Evangelos Venizelos

Grekland kommer att utkämpa ett 'stort slag' för att revidera landets åtgärdsprogram vid EU:s toppmöte. (20 jun 2012, enligt AFP) Hjælp til - skriv in på dansk: Eurokrisen

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Grekland kommer att utkämpa (=strida) ett 'stort slag' (=batalj, jabb, kategori, hugg, smäll, genre, daska, rapp, snärt, bankande, strid, art, sort, typ, klass, drabbning) för (=ty, förut, stäv) att revidera (=granska, omarbeta, ändra, förändras) landets åtgärdsprogram vid (=intill, utbredd, bred, samman) EU:s toppmöte.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ett vänsterparti kommer att vara landets största parti, det är historiskt i Grekland och i Europa i modern tid. Och ingen med namnet Papandreou kommer att befinna sig i parlamentet och det har inte skett på över 92 år i Greklands historia. (26 jan 2015, nyhetsartikel om valet i Grekland, under natten då rösterna räknades)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att vara gift är som att utkämpa en duell mitt i livets stora slag.

Hjælp til - skriv in på dansk:

För Italien är det en seger att krisfondspengar också ska kunna gå till länder som sköter sig, utan att de ska behöva genomgå ett fullständigt åtgärdsprogram som Grekland, Portugal och Irland nu gör. (29 jun 2012, efter nattens förhandlingar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alla uttalanden pekar i riktningen att man vill behålla Grekland i euron. Det kommer på intet sätt avgöras i dag men varje steg som tas mot att Grekland blir utan pengar leder närmare att Grekland lämnar euron. (11 maj 2015, i en artikel om Greklands ekonomi)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Grekland är en del av EU och eurosamarbetet, och Grekland kommer inte att lämnas ensamt, men samtidigt finns det regler som måste följas för hur stöd kan ges. (11 feb 2010, när hon gick in till mötet)

Hjælp til - skriv in på dansk: