Henrik Isakson

Kina är den stora vinnaren, trots att de inte ens är med i avtalet. Det här kan innebära att de ökar sitt ekonomiska inflytande i Stillahavsområdet ytterligare. Det är lite ironiskt, eftersom Trump gick till val på att slå till hårt mot Kina ekonomiskt. Det här avtalet var också designat för att kringgå Kina. Nu vill han ta bort avtalet, som hade just det som syfte. (22 nov 2016, när Henrik Isakson pratar om vinnarna och förlorarna av TPP-avtalet) Hjælp til - skriv in på dansk: USA-val

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kina är (=befinner sig, vara) den stora vinnaren, trots (=fastän) att de (=dom) inte (=ej, icke) ens är (=befinner sig, vara) med (=tillsammans) i avtalet. Det här kan (=har kunskap i) innebära (=medföra, betyda) att de (=dom) ökar sitt ekonomiska inflytande (=makt, påverkan, inverkan) i Stillahavsområdet ytterligare. (=fler, flera, ännu fler, ännu flera) Det är (=befinner sig, vara) lite (=få) ironiskt, eftersom (=därför att) Trump gick till (=åt, mot) val (=tumlare, späckhuggare, alternativ, option, selektion) på (=ettrig, kungen, villig) att slå (=klå, boxa, banka, klå upp, aga) till (=åt, mot) hårt mot (=till) Kina ekonomiskt. Det här avtalet var (=varje, varenda, vart) också (=även, likaså) designat för (=ty, förut, stäv) att kringgå (=undvika) Kina. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) vill han ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) bort (=undan, dän) avtalet, som (=såsom) hade just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) det som (=såsom) syfte. (=föresats, anledning, mening, uppsåt, intention, motiv, ändamål)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

USA avser tillträda Parisavtalet i år och Kina planerar ratificera avtalet före G20-mötet i Kina i september. Att de två största utsläppsländerna tillträder avtalet så snabbt är en viktig signal. (14 jun 2016, artikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Både demokrater och republikaner vill att Donald Trump går hårt åt Kina i förhandlingarna. Men det kommer att bli en spelbricka i presidentvalet 2020. I USA drabbar handelskriget främst de amerikanska jordbrukarna, men Donald Trump har i dag lovat att köpa upp till exempel alla de sojabönor som Kina nu inte köper. (10 maj 2019, i Rapports sändning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Handelsbråket mellan Kina och USA börjar nu skada ländernas ekonomier. Trump hotar att slå till med ytterligare handelstullar på 200 miljarder dollar om inte Kina gör eftergifter. (22 jan 2019, i en nyhetsartikel om toppmötet i Davos)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns också ett politiskt syfte. Det handlar om hur beroende man vill vara av Kina, att man vill minska sitt beroende av Kina. (14 jul 2020, i artikeln om Storbritanniens beslut att stänga ute Huawei från 5G-utbyggnad.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sverige ligger lite efter i den här debatten. Om vi, trots allt vi vet om Kina, inte gör något så legitimerar vi Kina och ger dem en möjlighet till propaganda. (8 mar 2021, artikel)

Hjælp til - skriv in på dansk: