Vaughan Smith

Vi trodde det skulle hända varje vecka, så det var inte oväntat. Men han tog sin tillflykt dit av en anledning, och det visar sig nu att han hade rätt. (12 apr 2019, när han träffade SVT) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi trodde det skulle hända (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba) varje (=alla, var) vecka, (=skrynkla) så (=odla, plantera) det var (=varje, varenda, vart) inte (=ej, icke) oväntat. Men (=ändock, skada) han tog sin tillflykt (=fristad) dit av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) anledning, (=förklaring, motiv, syfte, skäl, orsak) och (=et, samt) det visar sig nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) att han hade rätt. (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag hade förhoppningar när jag kom hit, men ingenting blev som jag trodde. Det som jag har råkat ut för har varit väldigt svårt och jobbigt. Jag vill inte att den här sjukdomen ska drabba någon annan, men om det skulle hända, så vill jag inte att de ska komma till Sverige. För här har jag inte fått rätt vård. (21 mar 2017, en sista intervju med SVT:s reporter i slutet av augusti 2015.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här var rätt oväntat. Man trodde att banken skulle avvakta. Visserligen är inflationen, det mål för prisökningar som Riksbanken har på två procent, långt borta. Men vid senaste mätningen var inflationen ändå lite upp och då trodde man att Riksbanken skulle avvakta. (2 jul 2015, kommentar till dagens räntebeslut)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men vi kom inte upp till vår nivå. Jag tyckte inte att vi hade tränare som riktigt trodde på potentialen i varje individ utan valde att kanske sätta ribban rätt lågt och ha ett tryggt försvarsspel. Rätt eller fel, det kanske var rätt för den tidpunkten, men vi hade inte mycket, mycket sämre lag förra året utan bara det att vi väljer att lyfta fram det på ett annat sätt i år. Hittills i alla fall. (4 okt 2016, efter 5–1-segern mot Leksand)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Varje säsong är vi med om flera olyckor. Blir man sjuk eller skadad och befinner sig på Kebnekaise så är man väldigt utsatt, men det är sorgligt att det skulle sluta så här. När vi stängde fjällstationen så trodde vi inte att det skulle hända så mycket mer. (27 sep 2018, efter att personalen vid Kebnekaise fjällstation avslutat säsongen och beskedet om att en kvinnlig fjällvandrare från Sydkorea hittats död på Kebnekaise.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag visste alltid att det här skulle hända, men jag trodde inte att det skulle gå så snabbt. Jag trodde att jag skulle behöva tävla i ett år i UFC innan folk började känna igen mig. (25 okt 2020, i en intervju med SVT)

Hjælp til - skriv in på dansk: