Tilde Lewin

Från politiskt håll i Kina ser man försöken att stoppa kinesiska elbilar som ett försök att hindra Kinas ekonomiska utveckling. (7 dec 2024, i en intervju eller rapport om den kinesiska elbilsindustrins framgång och dess globala påverkan.) Hjælp til - skriv in på dansk: Elbilar

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Från (=av) politiskt håll (=väderstreck, riktning) i Kina ser man (=idiot, kille, karl) försöken att stoppa (=avsluta, blockera, spärra, avbryta, stanna, hejda, hindra, förhindra) kinesiska elbilar som (=såsom) ett försök (=pröva, test, ansats) att hindra (=motverka, bockera, avhålla, hämma, omöjliggöra, stävja, förhindra, motarbeta, avstyra, hejda, uppehålla, blockera, stoppa) Kinas ekonomiska utveckling. (=skeende, trend, förlopp, framtagning, progress, progression, framåtskridande, evolution)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Allt har med allt att göra. Det här är något som Kina anser att man vill kväsa men från amerikanskt håll hävdar man att det är politiskt av säkerhetsskäl. Huawei måste enligt kinseisk lag samarbeta med kinesiska myndigheter när det gäller övervakning och även om Huawei medger det säger de att det är i Kina, medan man i USA följer vi amerikansk lag. (7 mar 2019, SVT:s Morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kineserna tycker att USA vill stoppa Kinas utveckling och förhindra att Kina kan återta sin rättmätiga position i världen. (3 jun 2018, i Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För det första så har kineser och östasiater i västvärlden aldrig haft något organiserat motstånd mot den här typen av fördomar. För det andra så har ju Kinas alltmer aggressiva retorik, landets ekonomiska kraft och Kinas brott mot de mänskliga rättigheterna gjorts sig påminda på senare år. I och med att Kinas diktatur beter sig så här illa ökar incitamenten för att bli arg på Kina – och det går ut över helt vanliga människor med östasiatisk bakgrund. (12 feb 2020, säger detta om orsakerna till att rasismen mot människor med östasiatiskt utseende har fått ny fart.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I dag har ju tullens verksamhet inriktats på att hindra narkotika, sprängmedel eller annan smuggling från att komma in i Sverige. Nu är vi beredda att ge Tullverket nya befogenheter för att också få stoppa och hindra de här internationella stöldligorna från att föra ut gods från Sverige. (14 feb 2020, intervju med SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var alltså den kvinnliga uiguriska skidåkaren som var den avslutande fackelbäraren tillsammans med Zhao Jiawen. Även det är svårt att inte koppla till politik. Behandlingen av den uiguriska minoriteten i Kina är ju kanske den främsta anledningen att många länder valt en diplomatisk bojkott. Det är då lätt att tolka Kinas framlyftande av den uiguriska skidåkaren som ett försök att skicka en signal om att det råder harmoni mellan uigurer och det kinesiska styret. (4 feb 2022, direktrapporterade för SVT sport under invigningen av OS i Peking 2022.)

Hjælp til - skriv in på dansk: