Otto Cars

Ett stort problem är att det tar för lång tid innan man får veta från laboratoriet vilken bakterie det handlar om. (2 dec 2012, i en intervju om NDM-1.) Hjælp til - skriv in på dansk: Agenda

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ett stort problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) är (=befinner sig, vara) att det tar för (=ty, förut, stäv) lång (=högrest, utdragen, reslig) tid (=skede, tidrymd) innan (=före) man (=idiot, kille, karl) får veta (=känna till, kunna) från (=av) laboratoriet vilken bakterie det handlar (=köper) om. (=runt, ifall, försåvitt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ju fler resistenta bakterier vi får desto fler behandlingar kommer att misslyckas om tar det flera dagar innan man får svar från laboratoriet. Det är en tidsfaktor som är allvarlig men när vi väl vet vilken bakterie vi har att göra med kan vi idag skräddarsy behandlingen och oftast få effekt på infektionen. (2 dec 2012, i en intervju om NDM-1.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bakterien var en koliform bakterie, men exakt vilken sort det rör sig om kommer man aldrig att få veta, eftersom tårtorna har förstörts. (5 mar 2013, när tårtorna stoppats av kinesiska myndigheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men man kan inte säga hur sjuk man blir av koliforma bakterier, man måste gå direkt på vilken enskild bakterie det handlar om. (5 mar 2013, när man diskuterar hur man bedömer sjukdomsrisken av koliforma bakterier)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Domar från Cas brukar ta lång tid, så räkna med att det tar flera månader innan vi får veta. (7 mar 2017, när Fis beslut att överklaga Therese Johaugs dom till Idrottens skiljedomstol, Cas)

Hjælp til - skriv in på dansk:

PFAS-ämnena är ett problem eftersom det tar så lång tid att bryta ner dem och de anrikas i fisk. Det är ett problem för Vättern som har en så lång omsättningstid. Vattnet är kvar i 60 år innan det rinner ut i Motala ström. (1 feb 2021, när rapporten diskuterar problemet med PFAS-ämnen och dess påverkan på Vättern)

Hjælp til - skriv in på dansk: