Josep Borrell

Det är nödvändigt att deeskalera, fullt ut respektera vapenvilan och återvända till förhandlingsbordet för att söka förhandlingslösningar. (3 aug 2022, uppmanar till ett omedelbart stopp för fientligheterna.) Hjælp til - skriv in på dansk: Nyheder

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) nödvändigt att deeskalera, fullt (=tätt, fullsatt, helt) ut respektera (=vördnad, vörda) vapenvilan och (=et, samt) återvända (=återkomst, återkomma) till (=åt, mot) förhandlingsbordet för (=ty, förut, stäv) att söka (=kolla, eftersträva, leta) förhandlingslösningar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ryssland i synnerhet har en unik möjlighet att övertala Assadregimen att avsluta blodbadet och återvända till förhandlingsbordet. (19 jul 2016, när han pratade om kriget i Syrien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Våldsspiralen måste nu brytas och alla parter återvända till förhandlingsbordet, för att finna en politisk lösning. (21 mar 2015, uttalande på lördagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De behöver återvända till Bosnien och söka uppehållstillstånd från hemlandet. (21 maj 2024, när Migrationsverket förklarade skälen bakom avslaget på systrarnas ansökan om uppehållstillstånd.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Även om personen i det här fallet inte får en rättslig dom så får han en samhällelig dom. Det kan till exempel vara svårt för personen att återvända till sin hembygd, till sin arbetsplats eller att söka nya jobb. (23 feb 2022, intervju i artikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är fullt medveten om att jag nu får möjligheten att återvända till jobbet på PGA-touren, men den förmånen har inte damerna. (8 jun 2020, intervju i The Daily Telegraph)

Hjælp til - skriv in på dansk: