Armensk Ordtak

Vin, kvinner og kort gjør vise til narrer.  Vettiga män blir till narrar av vin, kvinnor och kort. Hjælp til - skriv in på dansk: Dumhed

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vettiga män blir till (=åt, mot) narrar av (=avbruten, från, bruten) vin, kvinnor och (=et, samt) kort. (=bild, fotografi, koncist, foto, porträtt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

När män blir vänner talar de man till man. När kvinnor blir fiender talar de kvinna till kvinna.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns kvinnor som blir jungfruligare från år till år. Hjælp til - skriv in på dansk: Greta Garbo (1905-1990) Kvinnor och Kvinnligt

Det finnes kvinner som fra år til år blir mer og mer uskyldige.  Det finns kvinnor som från år till år blir mer och mer oskyldiga. Hjælp til - skriv in på dansk: Greta Garbo (1905-1990) Kvinder

Når nøden blir til bitterhet, blir den kreft i sinnet, men når nøden blir til bønn, blir den til en kraft i sjelen.

När nöden blir till bitterhet, blir den cancer i sinnet, men när nöden blir till bön, blir den till en kraft i själen.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kvinnor som berövas manligt sällskap tynar bort, medan män som berövas kvinnligt sällskap kort och gott blir enfaldiga. Hjælp til - skriv in på dansk: Anton Tjechov (1860-1904) Äktenskap, Skilsmässa, Familj