Ordtak

Noen dør i ung alder, mens andre lever i all sin tid.  Vissa dör i ung ålder, medan andra lever i all sin tid. Hjælp til - skriv in på dansk: Alder

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vissa dör i ung (=grön, juvenil, yngling) ålder, medan (=under tiden) andra lever i all (=slut) sin tid. (=skede, tidrymd)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vissa har varit väldigt öppna medan vi hos andra mött motstånd, vilket kanske inte är så konstigt i det här spända läget. Stämningen på vissa ställen är pro-ukrainsk medan vi i de östra delarna av landet blev ombedda av civila ukrainare att lämna området. (28 apr 2014, nyligen när han talade om inspektionerna i Ukraina.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Noen drikker for å glemme, andre for å bli lystige, mens noen drikker for å gjøre andre mennesker interessante.

Vissa dricker för att glömma, andra för att bli muntra, medan vissa dricker för att göra andra människor intressanta.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har flera nära som drabbats av corona. De har haft väldigt blandade symptom, vissa har sagt att det inte är värre än en vanlig förkylning medan andra sagt att det varit det värsta de varit med om i hela sitt liv. Och det här är unga idrottare i min ålder. Allt är otroligt overkligt. Jag har knappt kunnat smälta det som händer just nu. (3 maj 2020, i intervju med SVT Sport om coronapandemin)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Under välfärdsdecennierna efter andra världskriget minskade faktiskt klyftorna men de senaste tjugofem åren har de ökat. Detta i kombination med en stadsutveckling som skiktat och sorterat det urbana rummet. Vissa stadsdelar hettas upp medan andra degraderas. Jag kallar det territoriell stigmatisering. Vissa områden är ”bad lands”. (26 maj 2013, nyhetsartikel om betydelsen av bostadsområde)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det lader til at vi aldrig kan holde op med at længes og ønske, mens vi lever. Der er nogle ting, som vi opfatter som smukke og gode, og vi har en dyb trang til at opnå dem.  Det verkar som om vi aldrig kan ge upp att längta och önska medan vi lever. Det finns vissa saker som vi uppfattar som vackra och bra, och vi har en djup önskan att uppnå dem. George Eliot (1819-1880) Onsker