Armensk Ordtak

Gi en hest til den som sier sannhet, for han har bruk for å komme unna i en fart.  Ge en häst till den som säger sanningen, för han behöva komma iväg fort. Hjælp til - skriv in på dansk: Sandhed

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) en (=någon) häst (=märr, havremoppe, fåle) till (=åt, mot) den som (=såsom) säger sanningen, för (=ty, förut, stäv) han behöva (=tarva) komma (=ejakulera, dyka upp) iväg fort. (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi svenskar är inte kloka. Så fort vi har en ledig stund ska vi iväg till Mallorca eller Kanarieöarna. Vi ger oss av för att få diarré i fem sex dar och nästan bränna ihjäl sig, och sen till råga på allt komma hem och skryta om skinnflagorna.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ge den som säger sanningen en häst. Han behöver den för att kunna fly.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag föredrar den hemska sanningen framför en vacker lögn. När någon säger sanningen till mig, det är då jag ger mitt hjärta.

I pefer an ugly truth to a pretty lie. If someone is telling me the truth that is when I will give my heart.

Hjælp til - skriv in på dansk:

En journalist är någon som låter sig bli besatt av ett fantasifoster och lockar iväg sanningen till fantasin.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Til bedriftsledere: Visst er det hanen som sier kykeliky, men det er høna som legger eggene. Vennligst ha det i erindring.  Till företagsledare: Visst är det tuppen som säger kuckeliku, men det är hönsen som lägger äggen. Se till att komma ihåg det. Hjælp til - skriv in på dansk: Margaret Thatcher (1925-) Løsninger