Jostein Gaarder |
|
Det er moro på tivoli, og det er moro med karusell, men av og til får jeg lyst til å hoppe av. pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) roligt (=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul) på (=ettrig, kungen, villig) nöjesfältet och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) roligt (=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul) med (=tillsammans) karusellen, men (=ändock, skada) ibland (=emellanåt, stundvis) får jag lust (=aptit, begärelse, passion, njutning, behag, begär, böjelse, åtrå, välbehag) att hoppa (=skutt, skutta) av. (=avbruten, från, bruten)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Jostein Gaarder
Liknande ordspråk:
 Det är inte roligt när gamla damer halkar på en isig gata, men det ser djäkligt roligt ut. |
| Att ta medicin är inte roligt, men att ha roligt det är medicin! Tack till Anita Åslund |
| Komiken uppstår ur en sammanstötning mellan dig själv och omvärlden. Men ibland händer det faktiskt att något mindre roligt blir resultatet av den sammanstötningen. |
| Vildkaninerna på Gotland har så roligt för att de är så många, och de är så många för att de har så roligt. |
