Burma Ordtak

Det er ikke den store stubben, men den lille man snubler over.  Det är inte den stora stubben, utan den lilla som man snubblar över. Hjælp til - skriv in på dansk: Forsiktighet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) den stora stubben, utan den lilla som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) snubblar över. (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Den, som inte ärar det lilla, är inte det stora värdigt.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Är du inte nöjd med det lilla, får du aldrig det stora.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kultur är inte en snuttefilt eller ett gipsförband att staga upp dinglande lemmar med. Kultur är bensin och eld i baken, att inte kunna sitta stilla utan hela tiden flytta sig, att hitta takten inte i det taktfasta utan i den stora, obestämbara rytmik som är vårt gemensamma villkor. Hjælp til - skriv in på dansk: Klaus Rifbjerg Teater, Kultur och Musik

The great rule: If the little bit you have is nothing special in itself, at least find a way of saying it that is a little bit special.  Den stora regeln: Om det lilla du har inte är något särskilt i sig självt, hitta då ett sätt att säga det på som är litet särskilt. Georg Christoph Lichtenberg (1742-1799) Talent

Livets store mål er ikke viden men handling.  Livets stora mål är inte kunskap utan handling. Thomas Henry Huxley (1825-1895) Handling