Arnulf Øverland

Det at du gleder en annen, det er den eneste glede.  Att du gläder en annan, det är den enda glädjen. Hjælp til - skriv in på dansk: Glæde

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att du (=ni) gläder en (=någon) annan, det är (=befinner sig, vara) den enda (=bara) glädjen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Der er en lykke i livet som ikke kan vendes til lede: Det at du gleder en annen, det er den eneste glede.

Det finns en lycka i livet som inte kan växla till lidande: Att du gläder en annan, det är den enda glädjen.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns i livet en glädje - som aldrig vänds till leda - det att man gör en annan glad - det är den enda glädjen.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns i livet en glädje / som aldrig vänds till leda / det att man gör en annan glad / det är den enda glädjen.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Der er en lykke i livet som ikke kan vendes til lede: Det at du gleder en annen, det er den eneste glede.  Det finns en lycka i livet som inte kan vändas till sorg: Det är att du glädjer en annan, det är den enda glädjen. Hjælp til - skriv in på dansk: Arnulf Overland Lykke

Å, De vet jo at nu holder jeg bare av en eneste én! Ikke av noen annen i hele verden! Kommer aldri til å holde av noen annen!  Å, nu vet jag att jag håller bara en enda kär! ingen annan i hela världen! jag kommer aldrig att hålla någon annan kär! Hjælp til - skriv in på dansk: Henrik Ibsen (1828-1906) Den rette