Per Wästberg Per Wästberg föddes 1933 - svensk författare, chefredaktör för Dagens Nyheter. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Döttrars uppgörelser med sina mödrar eller söners med fäder är ett huvudtema i samtida litteratur. Där står jag tomhänt. Mina insiktsfulla och förstående föräldrar berövade mig fem eller tio romaner genom att snällt uppmuntra mig att skriva dem. (ur De hemliga rummen) Hjælp til - skriv in på dansk:

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Döttrars uppgörelser med (=tillsammans) sina (=avta, tryta) mödrar eller (=alternativt) söners med (=tillsammans) fäder är (=befinner sig, vara) ett huvudtema i samtida (=modern) litteratur. Där står jag tomhänt. Mina insiktsfulla och (=et, samt) förstående (=sympatisk) föräldrar berövade mig fem eller (=alternativt) tio romaner genom (=igenom) att snällt uppmuntra (=mana, gaska upp, stimulera, premiera, stötta, motivera, sporra, peppa) mig att skriva (=notera, författa, anteckna, plita) dem. (=dom) (ur De (=dom) hemliga rummen)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Herre, du ransaker meg og kjenner meg. Om jeg sitter eller står, så vet du det, langt bortefra merker du mine tanker. Om jeg går eller ligger, ser du det, du kjenner alle mine veier.

Herre, du rannsakar mig och känner mig. Om jag sitter eller står, så vet du det, långt bortifrån märker du mina tankar. Om jag går eller ligger, ser du det, du känner alla mina vägar.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Herre, du ransaker meg og kjenner meg. Om jeg sitter eller står, så vet du det, langt bortefra merker du mine tanker. Om jeg går eller ligger, ser du det, du kjenner alle mine veier.

Herre, du söker igenom mig och känner mig. Om jag sitter eller står, så vet du det, långt bortifrån märker du mina tankar. Om jag går eller ligger, ser du det, du känner alla mina vägar.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Med egne hænder må mødre nu koge deres børn; det er blevet deres føde, for mit folks datter er lemlæstet. (Klagesangene)

Genom sina egna händer må nu mödrar koka sina barn; det har blivit deras föda, ty mina folkets dotter är lemlästad.

The trouble began with Forster. After him it was considered ungentlemanly to write more than five or six novels.  Problemen började med Forster. Efter honom ansågs det omänskligt att skriva mer än fem eller sex romaner. Anthony Burgess (1917-1993) Writing

Föräldrar litar på sina döttrar och på sina döttrars vänner, men sällan på dem när de båda är tillsammans. Hjælp til - skriv in på dansk: Peter Sellers (1925-1980) Föräldrar och Föräldraskap