Skrivandet måste ske mitt i livet. Stäng inte av det, vänta inte på ett sabbatsår, begär inte tjänsteledigt. De sakerna kommer vanligtvis inte att hända. Du måste skriva nu! (ur Lusten att skriva)
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Skrivandet måste(=plikt, tvungen)ske(=hända, inträffa, förekomma)mitt(=kärna) i livet. Stäng inte(=ej, icke)av(=avbruten, från, bruten) det, vänta(=avvakta)inte(=ej, icke)på(=ettrig, kungen, villig) ett sabbatsår, begär(=lidelse, drift, lust, lusta, önskan, åtrå)inte(=ej, icke) tjänsteledigt. De(=dom) sakerna kommer vanligtvis(=allmänt, normalt, ofta, generellt, oftast, vanligen)inte(=ej, icke) att hända.(=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba)Du(=ni)måste(=plikt, tvungen)skriva(=notera, författa, anteckna, plita) nu! (ur Lusten att skriva)