|  Fler foton... |
Ernest Hemingway
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Om (=runt, ifall, försåvitt) det är (=befinner sig, vara) någon (=en) nytta (=användning, användbarhet, gagn) med (=tillsammans) att veta (=känna till, kunna) det, så (=odla, plantera) försöker jag alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) skriva (=notera, författa, anteckna, plita) efter isbergets princip. Det finns sju åttondelar under (=nedanför, mirakel) ytan, och (=et, samt) bara (=enda, enbart, endast) en (=någon) åttondel som (=såsom) kan (=har kunskap i) ses. (=träffa, träffas) Allt (=allting, alltsammans) det du (=ni) känner kan (=har kunskap i) du (=ni) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) bort, (=undan, dän) det stärker bara (=enda, enbart, endast) isberget. Det är (=befinner sig, vara) den delen som (=såsom) inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) ses. (=träffa, träffas) Men (=ändock, skada) om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) författare (=diktare, författarinna, skrivare, skribent, upphovsman) utelämnar något därför (=följaktligen, således) att han inte (=ej, icke) känner det, blir det ett hål (=perforation, gap, grop, öppning, glugg, tomrum) i historien.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Ernest Hemingway
Liknande ordspråk:
 Jag vill inte att någon ska behöva gå igenom det helvete som jag gjort. Håller man som jag tankarna om att man är annorlunda inom sig, växer det bara. Känner du med dig att du är homosexuell, berätta det för någon nära som du litar på. Då blir allt mycket lättare. Det jag också vill förmedla är att man måste prata om varför man inte mår bra och jag vill med min berättelse visa att det alltid finns en lösning. (11 feb 2019, dan berättade om sina erfarenheter i artikeln) |
| Jo, det finns en ilska mot voyeurer. Och jag känner mig kluven till att skriva om förorten över huvud taget. Det jag vill berätta är min egen upplevelse. Jag kan inte skriva den ultimata boken om förorten, det vore bara löjligt. Jag tror inte att någon kan det. (6 apr 2017, i en intervju om hennes nya bok "Klass" där hon diskuterar sina känslor och tankar om att skriva om förorten.) |
| När man känner att det inte funkar så blir det en nedåtgående spiral. Man känner att man är på efterkälken och försöker jobba i kapp det och då blir man bara trött. (21 jan 2017, efter loppet på herrarnas 15 km) |
| Jag vet inte. Jag känner press mest hela tiden, från mig själv och från allt annat. Det finns alltid där. Jag kommer göra allt jag kan för att ta den där medaljen. Om det inte räcker är det bara hem och jobba, jag kommer inte stanna tills den finns där hemma. (1 mar 2023, när han svarade på en fråga om extra press för att ta Sveriges första herrmedalj sedan 2017.) |
