Nik Cohn |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) bekväm (=maklig, skön, komfortabel) med (=tillsammans) dig (=dej) själv, (=ensam, allena, personligen) om (=runt, ifall, försåvitt) är (=befinner sig, vara) du (=ni) bekväm (=maklig, skön, komfortabel) i grupper, bekväm (=maklig, skön, komfortabel) i alla (=varje, samtliga) sociala sammanhang, (=mening, kontext) så (=odla, plantera) tror (=antagande, förmoda) jag inte (=ej, icke) du (=ni) börjar skriva. (=notera, författa, anteckna, plita) Jag tror (=antagande, förmoda) ingen som (=såsom) skriver är (=befinner sig, vara) 100 procent frisk (=pigg, svalkande, välmående, sund, kry) i huvudet. Men (=ändock, skada) att skriva (=notera, författa, anteckna, plita) ger samtidigt (=takt) en (=någon) möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) att få (=lite, ringa, erhålla) kontakt (=vidröra, bekantskap, beröring, förbindelse) med (=tillsammans) tidigare (=förut, förr) upplagor av (=avbruten, från, bruten) dig (=dej) själv. (=ensam, allena, personligen) Även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) jag är (=befinner sig, vara) 62 nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) kan (=har kunskap i) jag genom (=igenom) skrivandet när som (=såsom) helst ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) kontakt (=vidröra, bekantskap, beröring, förbindelse) med (=tillsammans) 17-åringen i mig.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Nik Cohn
Liknande ordspråk:
 I russetida så er man jo i noen situasjoner som man er komfortable med der og da, men senere, i andre settinger, er man kanskje ikke like komfortabel med dem. (6 maj 2011, han advarer mot å publisere bilder fra russetiden på nett.) |  I rödglödstiden är man ju i vissa situationer som man är bekväm med just då, men senare, i andra sammanhang, är man kanske inte lika bekväm med dem. (6 maj 2011, han varnar för att publicera bilder från rysktiden på nätet.) |
| Jeg er ikke spesielt bekvem med det, men jeg er først og fremst bekvem med at det å kjøre på 100 prosent biodiesel er 100 prosent klimanøytralt, altså enormt mye bedre enn å kjøre på vanlig diesel, og har veldig mye lavere utslipp til luft for øvrig. (2 mar 2016, når han ble spurt om sitt drivstoff som inneholder palmeoljeprodukter.) | Jag är inte särskilt bekväm med det, men jag är främst bekväm med att att köra på 100 procent biodisel är 100 procent klimatneutralt, alltså enormt mycket bättre än att köra på vanlig diesel, och har mycket lägre utsläpp till luften för övrigt. (2 mar 2016, när han blev tillfrågad om sitt bränsle som innehåller palmoljeprodukter.) |
| Vi gör ingen egen utredning utan jag har kontakt med Peter Larsson och när han är bekväm och har fått alla svar då är jag också det, säger Ulf Rohlén till SVT. (18 jan 2023, i ett klipp från SVT Nyheter Örebro om Trainstation.) |
