Wardie Sain

Vi är ett aggressivt lag, så spelar vi. Vi skickade dem till straffkast och de hade bara fler chanser än vad vi hade. Det var en upplevelse, något som dessa spelare alltid kommer att minnas. Atmosfären var något de aldrig sett med hela samhällen följer sina lag. Dessa lag kommer från små städer. Det var bara annorlunda. Det var högt, mycket högt, och det påverkade hur vi spelade.  We are an aggressive team, that is the way we play. We sent them to the line and they just had more chances than we did. It was an experience, something these players will always remember. The atmosphere was something they had never seen with entire communities following their teams. These teams come from towns. It was just different. It was loud, very loud, and that had a bearing on how we played. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) ett aggressivt lag, (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) så (=odla, plantera) spelar (=lirar) vi. Vi skickade dem (=dom) till (=åt, mot) straffkast och (=et, samt) de (=dom) hade bara (=enda, enbart, endast) fler (=ytterligare) chanser än vad (=hur sa) vi hade. Det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) upplevelse, något som (=såsom) dessa spelare (=lirare) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) kommer att minnas. (=komma ihåg) Atmosfären var (=varje, varenda, vart) något de (=dom) aldrig sett med (=tillsammans) hela (=alltsammans, läka) samhällen följer sina (=avta, tryta) lag. (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) Dessa lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) kommer från (=av) små (=liten) städer. Det var (=varje, varenda, vart) bara (=enda, enbart, endast) annorlunda. (=olikartad, avvikande, olik) Det var (=varje, varenda, vart) högt, (=ljudlig) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) högt, (=ljudlig) och (=et, samt) det påverkade hur (=hurdan) vi spelade.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är uppmuntrande att se samhällen så engagerade i att bevara sina historiska landmärken, revitalisera sina stadskärnor och skydda sitt unika kulturarv. Dessa tolv samhällen representerar en verkligt distinkt del av Amerika som gör dem till spännande alternativ till homogeniseringen av många andra semesterorter. Min förhoppning är att fler amerikanska städer och städer kommer att följa exemplet från dessa fantastiska destinationer i att bevara sin egen platsanda.

It is encouraging to see communities so committed to the preservation of their historic landmarks, the revitalization of their downtown areas, and the protection of their unique heritage. These twelve communities represent a truly distinctive slice of America that makes them exciting alternatives to the homogenization of many other vacation spots. It is my hope that more American cities and towns will follow the lead of these great destinations in preserving their own spirit of place.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hela upplevelsen kommer vi att minnas. Publiken var fenomenal och stämningen var något i särklass. Vi vann inte, men vi spelade så bra och det finns bara positiva minnen kvar från den upplevelsen. Jag var högt uppe i ett par veckor efter det.

The entire experience will be remembered by us. The crowd was phenomenal and the atmosphere was something else. We didn't win, but we played so well and there is nothing but fond memories of that experience. I was on a high for two or three weeks after that.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att delta i mästerskap är en så rolig upplevelse. Det är något som dessa flickor aldrig glömmer. Du frågar några av mina spelare att namnge höjdpunkterna i sitt liv och de kommer att säga att att vinna ett mästerskap rankas högt, jämfört med att gifta sig eller få barn.

Going to states is such a fun experience. It's something these girls never forget. You ask some of my players to name the highlights of their life and they'll say winning a state title ranks right up there with getting married or having a baby.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var nästan som att han var en del av familjen. Han gav mig alltid självförtroende. Han sa alltid, 'Håll huvudet högt.' Jag minns att han sa till mig, 'När du går ut dit, agera som om du var menad att vara här hela tiden,' och sånt. Han gav mig alltid det självförtroendet. Han gav mig inte bara det självförtroendet och gav mig chansen att spela baseboll, han gav mig alla dessa chanser att min dröm skulle gå i uppfyllelse. Inte bara det, utan jag tror att vi blev vänner. Det betyder också mycket för mig.

It was almost like he was part of the family. He always gave me confidence. He always said, 'Keep your head up high.' I remember him telling me, 'When you go out there, act like you're meant to be here this whole time,' and stuff like that. He always gave me that confidence. Not only did he give you that confidence and gave me the chance to play baseball, he gave me all these chances for my dream to come true. Not only did he do that, but I think we became friends. That's also means a lot to me as well.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han har stått upp för oss hela året. För en ung spelare som bara spelade sporadiskt i fjol så att han kan ta över och ta hand om bollen – han gör bara ett fantastiskt jobb. Han tar hand om bollen, tvingar aldrig något och när det behövs så sätter han sina straffkast.

He has stepped up for us all year. For a kid that played sparingly last year to step in and take care of the ball -- he just does a great job. He takes care of the ball, doesn't force anything and when he has to, he knocks down his free throws.

Hjælp til - skriv in på dansk: