Ordspråk från Finland |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det vattenfallet bär med (=tillsammans) sig, för (=ty, förut, stäv) strömmen bort. (=undan, dän)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Ordspråk från Finland
Liknande ordspråk:
 Den reje, som sover, rykkes bort af strømmen. |  Den rådda, som sover, flyttas bort av strömmen. |
 følg med tiden, men ikke med strømmen, for strømmen går alltid nedover. | Följ med tiden, men inte med strömmen, för strömmen går alltid nedåt. |
| Peter Luthersson kallade sig konservativ anarkist och det betydde att han gick mot strömmen, särskilt om strömmen drog åt vänster. (3 mar 2025, intervju med Kulturnyheternas litteraturkritiker) |
| I Gran Alacant strax söder om Alicante är det fortfarande beckmörkt. Vi kan däremot se att strömmen är tillbaka någon mil bort. (28 apr 2025, gran Alacant strax söder om Alicante) |
| Mitt uppdrag är att se till att strömmen fungerar för gemene man i samhället. När vi fått tillbaka strömmen till många kunder då kan man gå hem och känna att man gjort ett gott dagsverke. (11 apr 2020, när han pratade med SVT Nyheter om sitt arbete med att reparera en elledning.) |
