Arabiskt ordspråk |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Den ormbitne är (=befinner sig, vara) rädd (=uppskrämd, ängslig, förskräckt, klenmodig, skräckslagen, skraj, mesig, skrajsen, skärrad, harig) även (=också) för (=ty, förut, stäv) skuggan av (=avbruten, från, bruten) ett rep. (=lina, snöre, tamp, tross)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Arabiskt ordspråk
Liknande ordspråk:
| Den, der er bidt af en slange, er bange for selv skyggen af et reb. |  Den som har blivit biten av en orm är rädd för till och med skuggan av ett rep. |
| Min livsfilosofi: der er ingen grund til angst; der bliver også spillet fodbold i himmelen. | Min livsfilosofi: Det finns inget skäl att vara rädd; det spelas fotboll även i himlen. |
| Var inte rädd för det långsamma framåtskridandet, vara bara rädd för stillaståendet. |
