Alan Black

Detta är bra, detta är ett steg i rätt riktning, men som vi alla vet i varje annan sport är distriktet när den andra säsongen börjar. Så nästa vecka blir det verkligen viktigt att vi fortsätter. Detta är ett bra tecken åt det hållet.  This is great, this is a step in the right direction, but as we all know in every other sport, district is when the second season starts. So next week is where it really becomes important that we carry on. This is a good sign in that direction. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Detta är (=befinner sig, vara) bra, (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) detta är (=befinner sig, vara) ett steg (=kliv) i rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) riktning, (=kurs, håll) men (=ändock, skada) som (=såsom) vi alla (=varje, samtliga) vet i varje (=alla, var) annan sport (=idrott) är (=befinner sig, vara) distriktet när den andra säsongen börjar. Så (=odla, plantera) nästa vecka (=skrynkla) blir det verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) viktigt att vi fortsätter. Detta är (=befinner sig, vara) ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) tecken (=märke, kännemärke, fingervisning, symtom, vink, omen, symbol, spår, indikation, signal) åt (=till) det hållet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jeg tror at alle her er overbevist om at dette er et viktig steg i riktig retning. Det er en av de vanskeligste temaene i vår tid. Halvparten av alle artene finnes i REDD-skogene, og alle skjønner at dette er en av de viktigste oppgavene - å ta vare på dette. (9 dec 2010, under klimatoppmøtet i Cancun i Mexico.)

Jag tror att alla här är övertygade om att detta är ett viktigt steg i rätt riktning. Det är en av de svåraste ämnena i vår tid. Hälften av alla arter finns i REDD-skogarna, och alla förstår att detta är en av de viktigaste uppgifterna - att ta hand om detta. (9 dec 2010, under klimattoppmötet i Cancun i Mexico.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fra forbrukernes side er dette et skritt i riktig retning, men den reelle økningen blir relativt liten når frakt og forsikring inkluderes i grensen. Men dette er likevel en god dag for forbrukerne, fordi det er et skritt i riktig retning. (21 nov 2014, i forbindelse med regjeringens beslutning om å øke grensen for momsfri netthandel til 350 kroner.)

Från konsumenternas sida är detta ett steg i rätt riktning, men den verkliga ökningen blir relativt liten när frakt och försäkring inkluderas i gränsen. Men detta är ändå en bra dag för konsumenterna, eftersom det är ett steg i rätt riktning. (21 nov 2014, i samband med regeringens beslutning om att höja gränsen för momsfri näthandel till 350 kronor.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var ikke så mange andre tiltak vi hadde tenkt å vurdere neste uke. Men vi må jo se smittetall fremover for hvert steg vi åpner opp. Nå er det viktig å huske på at dette kan skyve på når den neste vurderingen kommer, fordi det tar i alle fall minst ti dager før du ser resultater av liberaliseringene som er gjort. (20 jan 2021, under spørretime onsdag 20. januar)

Det var inte så många andra åtgärder vi hade tänkt att överväga nästa vecka. Men vi måste ju se smittotalen framöver för varje steg vi öppnar upp. Nu är det viktigt att komma ihåg att detta kan skjuta upp när nästa bedömning kommer, eftersom det tar i alla fall minst tio dagar innan du ser resultaten av de liberaliseringar som har gjorts. (20 jan 2021, under frågetimmen onsdag den 20 januari)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er naturlig og viktig at det blir flere kvinnelige forbilder, så dette er et steg i riktig retning. (27 dec 2021, i en nyhetsartikkel om boka)

Det är naturligt och viktigt att det blir fler kvinnliga förebilder, så detta är ett steg i rätt riktning. (27 dec 2021, i en nyhetsartikel om boken)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi må rose «Brannmenn mot kreft» og alle andre som har bidratt til at dette har kommet på plass. Dette er et stort skritt i riktig retning. (8 jul 2024, når den nye vaskemaskinen ble tatt i bruk i Bergen.)

Vi må hylla "Brandmän mot cancer" och alla andra som har bidragit till att detta har kommit till stånd. Detta är ett stort steg i rätt riktning. (8 jul 2024, när den nya tvättmaskinen togs i bruk i Bergen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: