Tiger Woods Tiger Woods föddes den 30 december 1975 Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

När du spelar (17) på tisdag och onsdag är det ett ganska lätt hål, en liten flip med 9-järn, inget stort. Men när du kommer ut i turneringen så placeras flaggan i ett hörn eller över en sluttning, och greenen verkar krympa ihop lite grann. Du vet att du måste gå upp dit och vara engagerad.  When you play (17) on Tuesday and Wednesday, it's a pretty easy hole, a little flip 9-iron, no big deal. You get out there in the tournament, all of a sudden there's a pin location that's tucked in the corner or over a slope, and the green seems to shrink up a little bit. You know you've got to step up there and be committed. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När du (=ni) spelar (=lirar) (17) på (=ettrig, kungen, villig) tisdag och (=et, samt) onsdag är (=befinner sig, vara) det ett ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) hål, (=perforation, gap, grop, öppning, glugg, tomrum) en (=någon) liten (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) flip med (=tillsammans) 9-järn, inget (=ingenting) stort. Men (=ändock, skada) när du (=ni) kommer ut i turneringen så (=odla, plantera) placeras flaggan i ett hörn (=hörna, vrå) eller (=alternativt) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) en (=någon) sluttning, (=backe, backsluttning, slänt) och (=et, samt) greenen verkar krympa ihop (=tillsammans) lite (=få) grann. (=skön, storslagen, läcker, fint, snygg, söt, fin, ståtlig, stilig, elegant, fager, vacker) Du (=ni) vet att du (=ni) måste (=plikt, tvungen) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) upp (=opp) dit och (=et, samt) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) engagerad. (=hängiven)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Om vi spelar mot vinden är det en väldigt liten green att slå en järn-mitt till. I vissa fall kan jag se att man spelar för bunkern framför greenen och försöker komma upp och ner (för par) om jag måste slå ett långt järn dit.

If we're playing into the wind, that's a very small green to be hitting a mid-iron into. In some cases, I can see playing for the front bunker and trying to get up and down (for par) if I have to hit a long iron there.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men hål 7? Wow. Jag åt middag med Ernie i andra kvällen, och han spelade 4-järn och 7-järn. Ett 4-järn in mot den greenen? Ernie Els? Vad spelar Mike Weir, ett 4-wood? Det är problemen jag har.

But No. 7? Wow. I had dinner with Ernie the other night, and he played 4-iron and 7-iron. A 4-iron into that green? Ernie Els? What is Mike Weir playing, a 4-wood? That's the issues I've got.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är oftast en 6-järn, beroende på vinden. Ibland kan det vara en 5-järn, eller till och med en 4-järn, när flaggan ligger till höger.

It's usually a 6-iron, depending on the wind. Sometimes, it can be a 5-iron, or even a 4-iron, when the pin is to the right.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det beror på när vi ska spela, om vi spelar tisdag eller onsdag. I båda fallen får han en dag ledigt eller två dagar lediga. Vi kommer inte att låta honom gå ut där och behöva nå riktigt djupt, men det är inget fel med att sträcka honom om han kastar bra in i sjunde eller åttonde inningen.

It depends on when we're going to play, whether we play Tuesday or we play Wednesday. In either case, he's got a day off or two days off. We're not going to let him go out there and have to reach real deep, but there's nothing wrong with extending him, if he's pitching well, into the seventh or eighth inning.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dette er utrolig mye rein som har braket ihop, og vi har vært på plass med en patrulje siden tirsdag for å bistå med skillingen, og regner med å bli hvertfall til tirsdag eller onsdag. (12 okt 2008, i forbindelse med sammenblanding av reinsdyrflokker sør for Sálgan, vest av riksveien.)

Det här är otroligt många renar som har kraschat ihop, och vi har varit på plats med en patrull sedan tisdag för att bistå med skiljandet, och räknar med att bli kvar åtminstone till tisdag eller onsdag. (12 okt 2008, i samband med blandning av renhjorderna söder om Sálgan, väster om riksvägen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: