Ordspråk från Hausa, Nigeria

Om en blind man säger låt oss slänga stenar, försäkra dig om att han står på en. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) blind man (=idiot, kille, karl) säger låt (=bit, sång, visa, melodi) oss slänga (=kassera, hiva, dumpa, kasta) stenar, försäkra (=förvissa, trygga, bedyra, garantera, intyga) dig (=dej) om (=runt, ifall, försåvitt) att han står på (=ettrig, kungen, villig) en.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Who says I am not under the special protection of God?  Vem säger att jag inte står under speciellt beskydd av Gud? Adolf Hitler (1889-1945) Religion

Du ska inte vara så blind av patriotism att du inte kan bemöta verkligheten. Fel är fel, oavsett vem som gör fel eller säger fel. Hjælp til - skriv in på dansk: Malcolm X (1925-1965) Politik

Du står inte bara i ansvar för vad du säger utan också för vad du låter bli att säga.

Hjælp til - skriv in på dansk:

En hjemmelavet gave siger meget mere end en færdigkøbt fidus. Den fortæller, at man har brugt tid og kræfter. Den fortæller, det er noget personligt. Den fortæller, at man får for lidt i lommepenge.

En hemmagjord present säger mer än en färdigköpt pryl. Den säger att man använt tid och kraft. Den säger att det är något personligt. Den säger att man får för lite veckopeng.

Bakom varje kvinna i mink står en annan som säger kvickheter om var hon har fått den ifrån.

Hjælp til - skriv in på dansk: