Afghanskt ordspråk

Se efter din egendom, och du kommer inte beskylla din granne för att vara en tjuv. (Om man har ordentlig ordning på sina ägodelar, behöver man inte misstänka sin granne för stöld. ) Hjælp til - skriv in på dansk:

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) efter din egendom, (=tillhörighet, tillhörigheter) och (=et, samt) du (=ni) kommer inte (=ej, icke) beskylla (=lasta, klandra, anklaga) din granne (=närmastboende) för (=ty, förut, stäv) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) tjuv.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Var inte en tjuv och du kommer inte att vara rädd för kungen. (Rättrådig är djärv som ett lejon. )

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om mindre än två veckor kommer Bill Clinton inte längre vara USAs president. Han kommer bara vara ytterligare en fet, medelålders man som stör servitriser på Hooters.  In just two weeks, Bill Clinton will no longer be President of the United States. He'll just be another chubby, middle-aged guy annoying the waitresses at Hooters. Hjælp til - skriv in på dansk: Jay Leno (1950-) Amerika og amerikanere

Är du upprörd lille vän? Har du legat vaken och oroat dig? Oroa dig inte... Jag är här. Flodens vatten kommer dra sig tillbaka, svälten kommer att ta slut, solen kommer skina i morgon och jag kommer alltid vara här för att ta hand om dig.

Are you upset little friend? Have you been lying awake worrying? Well, don't worry...I'm here. The flood waters will recede, the famine will end, the sun will shine tomorrow, and I will always be here to take care of you. -Charlie Brown to Snoopy

Hjælp til - skriv in på dansk:

En fyrste, som vil vare sin position, må lære sig ikke altid at være god, men at være god eller ikke være det, alt efter behov  En furste, som ha sin position, måste lära sig att inte alltid vara god, men att vara god eller ej vara det, allt efter behov. Niccolò Machiavelli (1469-1527) Ledelse

Det vil bli sex etter døden også, vi kommer bare ikke til å kunne merke det.  Vi kommer att få sex efter döden också, men vi kommer inte märka det. Hjælp til - skriv in på dansk: Lily Tomlin (1939-) Sex og erotikk