Steve Ballmer

Det spelar aldrig någon roll var vi befinner oss, ... Vi vet att vi måste kämpa, kämpa, kämpa, kämpa, kämpa för att bli bättre.  It never matters where we are, ... We know we have to push, push, push, push, push to be better. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det spelar (=lirar) aldrig någon (=en) roll (=flygplansrullning, betydelse) var (=varje, varenda, vart) vi befinner oss, ... Vi vet att vi måste (=plikt, tvungen) kämpa, (=ansträngning, slåss, fajtas, strida, sträva, streta, slita) kämpa, (=ansträngning, slåss, fajtas, strida, sträva, streta, slita) kämpa, (=ansträngning, slåss, fajtas, strida, sträva, streta, slita) kämpa, (=ansträngning, slåss, fajtas, strida, sträva, streta, slita) kämpa (=ansträngning, slåss, fajtas, strida, sträva, streta, slita) för (=ty, förut, stäv) att bli (=bliva) bättre.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Att vara ingen annan än dig själv i en värld som gör sitt bästa, natt och dag, för att göra dig till alla andra innebär att kämpa det svåraste slaget som någon människa kan kämpa; och aldrig sluta kämpa.

To be nobody but yourself in a world which is doing its best, night and day, to make you everybody else means to fight the hardest battle which any human being can fight; and never stop fighting.

Hjælp til - korrekturlæse & redigere: To be nobody but yourself in a world which is doing its best, night and day, to make you everybody else means to fight the hardest battle which any human being can fight; and never stop fighting.

Det var en galen kväll ikväll. Det var kallt där ute och ibland hittar inte kastarna greppet om bollen när vädret är sådant. Man måste bara kämpa, kämpa, kämpa tills någon vinner kampen.

Tonight was a crazy night. It was cold out there and sometimes pitchers don?t find the grip on the ball when the weather is like that. You just have to fight, fight, fight until somebody wins the fight.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi må sloss på samme måten som vi tidligere har måttet slåss for språket vårt. Jeg trodde aldri at vi noen gang skulle komme hit, at vi også er blitt nødt å slåss for naturen og vår egen kultur. (29 mar 2011, under diskusjon om utvidelse av Øvre Anárjohka nasjonalpark)

Vi må kämpa på samma sätt som vi tidigare har varit tvungna att kämpa för vårt språk. Jag trodde aldrig att vi någon gång skulle komma hit, att vi också har blivit tvungna att kämpa för naturen och vår egen kultur. (29 mar 2011, under diskussion om utvidgning av Övre Anarjåkkas nationalpark)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Verdiar vi tek for gitt må andre kjempe for. Vi ser korleis folk ved grensa til Europa, i Tunisia, Egypt, Yemen og i Syria må kjempe for demokrati og ytringsfridom. Dei kjempar for saker det tok hundreår å kjempe fram i Noreg. Vi treng 1.mai, både som ei feiring av sigrane vi har vunne, og som ei påminning om at kampane ikkje er vunne ein gong for alle. (1 maj 2011, 1. mai 2011 i Ålesund)

Värderingar vi tar för givet må andra kämpa för. Vi ser hur folk vid gränsen till Europa, i Tunisien, Egypt, Jemen och i Syrien måste kämpa för demokrati och yttrandefrihet. De kämpa för saker som det tog hundra år att kämpa fram i Norge. Vi behöver första maj, både som en firande av segrarna vi har vunnit, och som en påminnelse om att kampen inte är vunnen en gång för alla. (1 maj 2011, 1 maj 2011 i Ålesund)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi skal spille med høj disciplin. De kæmper og kæmper og kæmper. De giver virkelig aldrig op. (10 jan 2016, inden starten på Champions League-kampen mod Sävehof, hvor FC Midtjylland skal vinde for at fortsætte i turneringen.)

Vi ska spela med hög disciplin. De kämpa och kämpa och kämpa. De ger verkligen aldrig upp. (10 jan 2016, innan starten av Champions League-matchen mot Sävehof, där FC Midtjylland måste vinna för att fortsätta i turneringen.)