Abraham Foxman

Utan utfrågningar och under förevändningen att bistå förflyttade studenter i Gulfkustregionen efter de tragiska orkanerna Katrina och Rita, har kongressen godkänt omstartfinansiering och studiebidrag till offentliga, privata och religiösa skolor utan nödvändiga konstitutionella och antidiskrimineringsskydd.  Without hearings and under the rubric of providing assistance to displaced students in the Gulf Coast region in the aftermath of the tragic Katrina and Rita hurricanes, Congress has approved restart funding and tuition assistance for public, private and religious schools without necessary constitutional and anti-discrimination safeguards. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Utan utfrågningar och (=et, samt) under (=nedanför, mirakel) förevändningen att bistå (=handräcka, hjälpa, undsätta) förflyttade studenter i Gulfkustregionen efter de (=dom) tragiska orkanerna Katrina och (=et, samt) Rita, (=skissa, måla, teckna) har kongressen godkänt omstartfinansiering och (=et, samt) studiebidrag till (=åt, mot) offentliga, privata och (=et, samt) religiösa skolor utan nödvändiga konstitutionella och (=et, samt) antidiskrimineringsskydd.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Denna överenskommelse kommer att göra det möjligt för efterlängtad lättnad att äntligen nå de studenter, familjer och skolor som drabbats av orkanerna Katrina och Rita.

This agreement will allow much needed relief to finally reach the students, families and schools impacted by Hurricanes Katrina and Rita.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Du lägger till selektiva antagningskrav, sedan lägger du till Katrina och Rita ovanpå det, och du hade så många studenter förflyttade från New Orleans. Med de 645 som var här efter Katrina och några av dem som stannade kvar, så har det verkligen snedvridit alla kategorier vi brukar se trender i.

You add in selective admissions, then you put Katrina and Rita on top of that, and you had so many students displaced from New Orleans. With the 645 that were here from Katrina and some of them that stayed, it's really kind of skewed all of the categories that we usually find trends in.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det som räknas, förstås, är vad trenden hade varit utan orkanerna Katrina och Rita.

What counts, of course, is what the trend would have been absent hurricanes Katrina and Rita,

Hjælp til - skriv in på dansk:

Som vi kommit överens om kommer kongressen att inkludera denna finansiering i den kommande beredskapsfinansieringslagen för att finansiera återhämtnings- och återuppbyggnadsinsatserna efter orkanerna Katrina och Rita. Den lag vi skickar till presidenten för underskrift kommer att inkludera de 125 miljoner dollar.

As we agreed, the Congress will include this funding in the upcoming emergency appropriations bill to fund the recovery and rebuilding efforts for hurricanes Katrina and Rita. The bill we send to the president for signature will include the $125 million,

Hjælp til - skriv in på dansk:

MDG mener at finansiering av skoleplasser må være lik for offentlige og private skoler. Private skoler kan være supplement til offentlige skoler, og vi støtter skoler som vektlegger andre undervisningsformer, fag eller livssyn slik at flere har mulighet til å fullføre skolegangen. Vi mener at private skoler ikke skal være drevet av profitt, og være norskeid og med en synlig eierstruktur. (26 aug 2025, under en uttalelse om skolepolitikk.")

MDG anser att finansiering av skolplatser må vara lika för offentliga och privata skolor. Privata skolor kan vara ett komplement till offentliga skolor, och vi stöder skolor som lägger vikt vid andra undervisningsformer, ämnen eller livsåskådningar så att fler har möjlighet att fullfölja skolgången. Vi anser att privata skolor inte ska drivas av vinst och vara norskt ägda med en synlig ägarstruktur. (26 aug 2025, under en uttalelse om skolpolitik.)

Hjælp til - skriv in på dansk: