188 ordspråk av John Boehner

US  John Boehner

    John Boehner
Foto: United States Government, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
John Boehner föddes den 17 november 1949 - 53. formand for USA's Repræsentanternes Hus fra 2011 til 2015
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Alarmerende afvigelse. (29 jul 2026, i en kommentar til rammeaftalen og Barack Obamas oprindelige mål)
no Alarmerende avvik. (29 jul 2026, i en kommentar til rammeavtalen og Barack Obamas opprinnelige mål)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alarmerande avvikelse. (29 jul 2026, i en kommentar till ramavtalet och Barack Obamas ursprungliga mål)
en Alarming deviation. (29 jul 2026, in a comment on the framework agreement and Barack Obama's original goals)

dk Mine mangeårige bekymringer for denne mulige aftale har jeg fortsat , men min umiddelbare bekymring er , at regeringen giver udtryk for at lempe sanktioner i nær fremtid. Kongressen skal have mulighed for at se alle detaljer i aftalen, før sanktionerne ophæves. (29 jul 2026, i en udtalelse om behovet for at Kongressen får overblik over aftalen før sanktioner ophæves)
no Mine mangeårige bekymringer for denne mulige avtalen vedvarer, men min umiddelbare bekymring er at regjeringen uttrykker at sanksjonene skal lempes i nær fremtid. Kongressen må få muligheten til å se alle detaljer i avtalen før sanksjonene oppheves. (29 jul 2026, i en uttalelse om behovet for at Kongressen får oversikt over avtalen før sanksjoner oppheves)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mina mångåriga orosmoln gällande detta möjliga avtal kvarstår, men min omedelbara oro är att regeringen uttrycker att sanktionerna ska lättas i nära framtid. Kongressen måste få möjlighet att granska alla detaljer i avtalet innan sanktionerna hävs. (29 jul 2026, i ett uttalande om behovet av att kongressen får en överblick över avtalet innan sanktioner hävs)
en I still have my long-standing concerns regarding this potential agreement, but my immediate concern is that the government is indicating a loosening of sanctions in the near future. Congress must have the opportunity to review all the details of the agreement before the sanctions are lifted. (29 jul 2026, in a statement on the need for Congress to have an overview of the agreement before sanctions are lifted)

dk Jeg vil ikke efterlade en beskidt lade til min efterfølger. Jeg vil rydde lidt op i laden, før den næste person kommer hertil. (30 sep 2015, i en udtalelse om ønsket om at få ryddet op i politiske sager, før han forlader embedet.)
no Jeg vil ikke overlate en skitten låve til min etterfølger. Jeg vil rydde litt i låven før den neste personen kommer hit. (30 sep 2015, i en uttalelse om ønsket om å rydde opp i politiske saker før han forlater embetet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill inte lämna över en smutsig lada till min efterträdare. Jag vill städa upp lite i ladan innan nästa person kommer hit. (30 sep 2015, i ett uttalande om önskan att reda ut politiska frågor innan han lämnar ämbetet.)
en I don't want to leave a messy barn for my successor. I want to clean up the barn a bit before the next person comes here. (30 sep 2015, in a statement about the desire to tidy up political matters before leaving office.)

dk Denne debat er langt fra over. (11 sep 2015, i en kommentar om republikanernes fortsatte kamp mod atomaftalen.)
no Denne debatten er langt fra over. (11 sep 2015, i en kommentar om republikanernes fortsatte kamp mot atomavtalen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Denna debatt är långt ifrån över. (11 sep 2015, i en kommentar om republikanernas fortsatta kamp mot kärnvapenavtalet.)
en This debate is far from over. (11 sep 2015, in a comment on the Republicans' continued fight against the nuclear deal.)

dk Fordi en dårlig aftale truer det amerikanske folks sikkerhed, vil vi gøre alt, hvad vi kan, for at stoppe den. (23 jul 2015, i en udtalelse til pressen i forbindelse med at Kongressen startede vurderingsprocessen af Iran-aftalen)
no Fordi en dårlig avtale truer det amerikanske folkets sikkerhet, skal vi gjøre alt vi kan for å stanse den. (23 jul 2015, i en uttalelse til pressen i forbindelse med at Kongressen startet vurderingsprosessen av Iran-avtalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Eftersom ett dåligt avtal hotar det amerikanska folkets säkerhet, ska vi göra allt vi kan för att stoppa det. (23 jul 2015, i ett uttalande till pressen i samband med att kongressen inledde granskningsprocessen av Iran-avtalet)
en Because a bad deal threatens the security of the American people, we will do everything in our power to stop it. (23 jul 2015, in a press statement as Congress began the review process of the Iran deal)

dk Aftalen vil give Teheran ”tid og rum” til at skaffe sig kapacitet til at producere kernevåben. (14 jul 2015, efter at Iran-aftalen blev underskrevet.)
no Avtalen vil gi Teheran «tid og rom» til å skaffe seg kapasitet til å produsere atomvåpen. (14 jul 2015, etter at Iran-avtalen ble undertegnet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Avtalet kommer att ge Teheran ”tid och rum” för att skaffa sig kapacitet att producera kärnvapen. (14 jul 2015, efter att Iranavtalet skrevs under.)
en The agreement will give Tehran "time and space" to acquire the capacity to produce nuclear weapons. (14 jul 2015, after the Iran deal was signed.)

dk I stedet for at stoppe spredningen af kernevåben i Mellemøsten, vil denne aftale sandsynligvis puste til et globalt kernevåbenkapløb. (14 jul 2015, efter at Iran-aftalen blev underskrevet.)
no I stedet for å stoppe spredningen av kjernevåpen i Midtøsten, vil denne avtalen sannsynligvis fyre opp under et kjernevapenkappløp i verden. (14 jul 2015, etter at Iran-avtalen ble undertegnet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Istället för att stoppa spridningen av kärnvapen i Mellanöstern, kommer det här avtalet troligen att underblåsa en kärnvapenkapprustning i världen. (14 jul 2015, efter att Iranavtalet skrevs under.)
en Instead of stopping the proliferation of nuclear weapons in the Middle East, this agreement will likely fuel a global nuclear arms race. (14 jul 2015, after the Iran deal was signed.)

dk Iran-aftalen vil sandsynligvis føre til et kapløb om kernevåben. (14 jul 2015, efter at Iran-aftalen blev underskrevet.)
no Iran-avtalen vil sannsynligvis føre til et atomkappløp. (14 jul 2015, etter at Iran-avtalen ble undertegnet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Iranavtalet sannolikt kommer att leda till kärnvapenkapprustning. (14 jul 2015, efter att Iranavtalet skrevs under.)
en The Iran deal will likely lead to a nuclear arms race. (14 jul 2015, after the Iran deal was signed.)

dk Forslaget vil blive genstand for en grundig behandling med høringer og debat. (6 feb 2015, ikke specificeret)
no Forslaget vil bli gjenstand for en grundig behandling med høringer og debatt. (6 feb 2015, ikke spesifisert)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förslaget kommer att bli föremål för en rigorös behandling med utfrågningar och debatt. (6 feb 2015, inte specificerat)
en The proposal will be subject to rigorous consideration, with hearings and debate. Pex Tufvesson går under navnet Mahoney i demo-verdenen. (6 feb 2015, not specified)

dk Republikanernes flertalsleder i Repræsentanternes Hus, John Boehner, lovede i går at vedtage budgettet i denne uge, så terrorberedskabet i USA ikke bliver skadelidende, men siger samtidig, at han vil forsøge at fjerne dele af budgettet, som skulle finansiere Obamas amnestiprogram for immigranter fra Latinamerika. (14 jan 2015, under et møde med republikanerne i Repræsentanternes Hus)
no Republikanernes flertallsleder i Representantenes hus, John Boehner, lovet i går å vedta budsjettet denne uka slik at terrorberedskapen i USA ikke blir skadelidende, men sier samtidig at han vil forsøke å fjerne deler av budsjettet som skulle finansiere Obamas amnestiprogram for immigranter fra Latin Amerika. (14 jan 2015, under et møte med republikanerne i Representantenes hus")
Mer information om detta ordspråk och citat! Republikanernas majoritetsledare i Representanthuset, John Boehner, lovade igår att antaga budgeten denna vecka så att USA:s beredskap mot terrorism inte blir skadad, men säger samtidigt att han kommer att försöka ta bort delar av budgeten som skulle finansiera Obamas amnestiprogram för invandrare från Latinamerika. (14 jan 2015, under ett möte med republikanerna i representanthuset)
en The Republican Majority Leader in the House of Representatives, John Boehner, promised yesterday to pass the budget this week so that US counter-terrorism efforts do not suffer, but said at the same time that he will attempt to remove parts of the budget intended to fund Obama's amnesty program for immigrants from Latin America. (14 jan 2015, during a meeting with the Republicans in the House of Representatives)

dk Dette passer ind i en lang række af tankeløse indrømmelser fra Obamas side over for brutale diktatorer. (17 dec 2014, efter det blev kendt, at USA vil normalisere sit forhold til Cuba.)
no Dette føyer seg inn i en lang rekke av tankeløse innrømmelser fra Obamas side overfor brutale diktatorer. (17 dec 2014, etter at det ble kjent at USA vil normalisere sitt forhold til Cuba.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta följer in i en lång rad av tanklösa eftergifter från Obamas sida gentemot brutala diktatorer. (17 dec 2014, efter att det blev känt att USA vill normalisera sitt förhållande till Kuba.)
en This fits into a long line of thoughtless concessions by Obama to brutal dictators. (17 dec 2014, after it became known that the US would normalize its relationship with Cuba.)

dk Forholdet til Castro-regimet må ikke genoptages og i hvert fald ikke normaliseres, før det cubanske folk har fået deres frihed, og ikke et sekund før. (17 dec 2014, efter det blev kendt, at USA vil normalisere sit forhold til Cuba.)
no Forholdet til Castro-regimet må ikke gjengjeldes og i hvert fall ikke normaliseres før det cubanske folk har fått sin frihet og ikke ett sekund før. (17 dec 2014, etter at det ble kjent at USA vil normalisere sitt forhold til Cuba.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förhållandet till Castro-regimen bör inte återgäldas och i alla fall inte normaliseras förrän det kubanska folket har fått sin frihet och inte en sekund tidigare. (17 dec 2014, efter att det blev känt att USA vill normalisera sitt förhållande till Kuba.)
en Relations with the Castro regime must not be reciprocated and certainly not normalized until the Cuban people have gained their freedom, and not one second before. (17 dec 2014, after it became known that the USA would normalize its relationship with Cuba.)

dk Det er ikke sådan, vores demokrati fungerer. Præsidenten har tidligere sagt, at han ikke er en konge eller kejser, men han optræder virkelig som en. (21 nov 2014, i en anklage mod Obama for at handle uden for lovens rammer)
no Det er ikke slik vårt demokrati fungerer. Presidenten har tidligere sagt at han ikke er en konge eller keiser, men han opptrer virkelig som en. (21 nov 2014, i en anklage mot Obama for å handle utenfor lovens rammer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte så vårt demokratiska system fungerar. Presidenten har tidigare sagt att han varken är en kung eller kejsare, men han agerar verkligen som en. (21 nov 2014, i en anklagelse mot Obama för att agera utanför lagens ramar)
en That is not how our democracy works. The President has previously said that he is not a king or an emperor, but he is truly acting like one. (21 nov 2014, in an accusation against Obama for acting outside the framework of the law)

dk Det er simpelthen ikke sådan, at vores demokrati fungerer. (21 nov 2014, i en meddelelse sendt ud få minutter før Obamas tale)
no Det er rett og slett ikke slik at vårt demokrati fungerer. (21 nov 2014, i en melding sendt ut få minutter før Obamas tale)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt enkelt inte så att vårt demokratiska system fungerar. (21 nov 2014, i ett meddelande som skickades ut några minuter före Obamas tal)
en That is simply not how our democracy works. (21 nov 2014, in a statement released a few minutes before Obama's speech)

dk Præsidenten har tidligere sagt, at han ikke er nogen konge eller kejser, men han opfører sig alligevel som en. (21 nov 2014, i en meddelelse sendt ud få minutter før Obamas tale)
no Presidenten har tidligere sagt at han ikke er noen konge eller keiser, men han oppfører seg likevel som en. (21 nov 2014, i en melding sendt ut få minutter før Obamas tale)
Mer information om detta ordspråk och citat! Presidenten har tidigare sagt att han inte är någon kung eller kejsare, men han beter sig ändå som en. (21 nov 2014, i ett meddelande som skickades ut några minuter före Obamas tal)
en The President has previously said that he is no king or emperor, but he behaves like one nonetheless. (21 nov 2014, in a statement released a few minutes before Obama's speech)


Sidan 1 av 13
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no John Boehner ordtak
se John Boehner ordspråk
en John Boehner proverb