Sergei Ignatyev

Pengmängden växte långsammare under de tre första månaderna av 2006 jämfört med i fjol. Denna effekt kommer att fortsätta under hela 2006.  Money supply grew slower in the first three months of 2006 than last year. This effect will continue throughout 2006. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Pengmängden växte långsammare under (=nedanför, mirakel) de (=dom) tre första månaderna av (=avbruten, från, bruten) 2006 jämfört med (=tillsammans) i fjol. Denna effekt (=inverkan, påverkan, verkning, genomslagskraft, verkan) kommer att fortsätta (=fortgå, gå vidare) under (=nedanför, mirakel) hela (=alltsammans, läka) 2006.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Cobb Creek är det första steget i ett aggressivt borringsprogram som Sovereign har planerat för 2006. Om denna första brunn blir framgångsrik kommer vi troligen att borr ytterligare två brunnar på området under 2006. Vi kommer att fortsätta vårt borringsprogram för 2006 genom att börja borra våra första brunnar i Hudson Hills-området, ett grundgående (3800 fot) oljefält i södra centrala Texas, någon gång i maj.

Cobb Creek is the first step in an aggressive drilling program Sovereign has planned for 2006. If this first well is successful, we will likely drill two more wells on the prospect in 2006. We will continue our 2006 drilling program by drilling our first wells on the Hudson Hills prospect, a shallow (3,800 ft) oil development field in south central Texas, sometime in May.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Prisökningarna under de första tre månaderna 2006 var... långsammare än de ökningar som noterades under de två sista kvartalen 2005.

The rise in prices in the first three months of 2006 was...slower than the gains recorded in the two final quarters of 2005.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi förväntar oss nu att försäljning och vinst under det tredje kvartalet av räkenskapsåret 2006, som slutar den 2 april 2006, ska närma sig eller vara jämförbar med nivåerna från årets andra kvartal. För hela räkenskapsåret 2006 beräknar vi att försäljningen kommer att öka med cirka 5 procent jämfört med föregående år och vinsten per aktie kommer att vara jämförbar med räkenskapsåret 2005.

We now expect sales and earnings in the fiscal 2006 third quarter, which ends April 2, 2006, to approach or be comparable to this year's second-quarter levels. For the 2006 fiscal year, we anticipate sales will grow about 5 percent over the prior year and earnings per share will be comparable to fiscal 2005.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Denna lämnade order i fjärde kvartalet upp med imponerande 4,1% jämfört med föregående kvartal och pekar på stark kapitalspending under de första månaderna av 2006, vilket sannolikt kommer att göra Japans bank ännu mer säker på att tiden närmar sig för att börja ta bort sin extremt expansiva penningpolitik.

This left orders in the fourth quarter up an impressive 4.1% quarter-on-quarter and points to strong capital spending in the early months of 2006, which will likely make the Bank of Japan that much more confident that the time is approaching to start removing its ultra-easy monetary policy.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Utsikterna för ekonomin har förbättrats avsevärt jämfört med de lägstanivåer som noterades efter orkanerna vid Gulfkusten och prisökningen på bensin. Företagen förväntar sig fortfarande en långsammare ekonomisk tillväxt under 2006 jämfört med 2005. Den förväntade nedgången i tillväxten beror främst på förväntade räntehöjningar. Företagen är betydligt mer optimistiska om sina egna utsikter för 2006, då de förväntar sig en stark tillväxt i intäkter och vinster.

Prospects for the economy have improved substantially from the lows recorded following the Gulf Coast hurricanes and the surge in gas prices. Firms still expect a slower overall pace of economic growth during 2006 than in 2005. The expected growth slowdown is mainly due to anticipated increases in interest rates. Firms are much more optimistic about their own prospects in 2006, as they expected strong growth in revenues and profits.

Hjælp til - skriv in på dansk: