Sean Burke

Individuellt kämpar vi alla med självförtroendet. Det är svårt för laget att vara självsäkert när man inte har många individer som är det. Vi kämpar med det på många områden i vårt spel. Det är upp till varje spelare att hitta sitt spel, med början hos målvakterna. Och det kommer att vara lika smittsamt på ett bra sätt som det är smittsamt just nu på ett dåligt sätt.  Individually we're all struggling confidence-wise. It's hard for your team to be confident when you don't have a lot of individuals who are confident. We're fighting it in a lot of areas of our game. It's up to each guy to find his game, starting with the goaltenders out. And that'll be as contagious in a good way as this is contagious right now in a bad way. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Individuellt kämpar vi alla (=varje, samtliga) med (=tillsammans) självförtroendet. Det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) för (=ty, förut, stäv) laget att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) självsäkert när man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) har många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) individer som (=såsom) är (=befinner sig, vara) det. Vi kämpar med (=tillsammans) det på (=ettrig, kungen, villig) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) områden i vårt spel. (=lockton, game) Det är (=befinner sig, vara) upp (=opp) till (=åt, mot) varje (=alla, var) spelare (=lirare) att hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) sitt spel, (=lockton, game) med (=tillsammans) början (=inledningen, start) hos målvakterna. Och (=et, samt) det kommer att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) smittsamt på (=ettrig, kungen, villig) ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) sätt (=fason) som (=såsom) det är (=befinner sig, vara) smittsamt just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) på (=ettrig, kungen, villig) ett dåligt (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) sätt. (=fason)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Individuellt kämpar vi alla med självförtroendet. Det är svårt för laget att vara självsäkert när man inte har så många individer som är det. Vi kämpar med det på många områden i vårt spel. Det är upp till varje spelare att hitta sitt spel, med början hos målvakterna. Och det kommer att vara smittsamt på ett bra sätt, medan det är smittsamt på ett dåligt sätt just nu.

Individually we're all struggling confidence-wise. It's hard for your team to be confident when you don't have a lot of individuals who are confident. We're fighting it in a lot of areas of our game. It's up to each guy to find his game, starting with the goaltenders out. And that'll be as contagious in a good way and this is contagious right now in a bad way.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Min pappa sa till mig att om du är en ledare är det första du vill göra att leda med gott exempel, ... Det är det jag ska försöka göra med de här killarna för om de ser mig kämpa hårt varje dag, springa runt, flyga till bollen i varje spel, kommer de att göra samma sak. Det kommer bara att vara smittsamt. Om jag är lat kommer det också att vara smittsamt så jag måste bara leda med gott exempel.

My father told me if you're a leader the first thing you want to do is lead by example, ... That's what I'm going to try to do with these guys because if they see me playing hard every day, flying around, flying to the ball on every play, they're going to do the same. It's just going to be contagious. If I'm being lazy, that's going to be contagious also so I just have to lead by example.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi var alla smittsamt dåliga samtidigt, nu är vi alla smittsamt bra på att svinga slagträna. Baseball är ett märkligt spel. Man kan inte lista ut det. När det är bra, försöker man bara njuta av det så länge man kan.

We were contagiously all bad at the same time, now we're contagiously all swinging the bats pretty good. Baseball's a funny game. You can't figure it out. When it's good, you just try to enjoy it as long as you can.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ibland har han inte sitt bästa spel, men han kämpar ständigt och hittar sätt att ta ut spelare.

Sometimes he's doesn't have his best stuff but he continuously battles and finds ways to get outs.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jerome har verkligen gett oss en gnista. När man kämpar igenom det vi kämpar igenom, så letar man efter sätt att göra spel på alla möjliga sätt.

Jerome has really been giving us a spark. When you are fighting through what we are fighting through, you are looking to try to make plays any way you can.

Hjælp til - skriv in på dansk: