Seamus Mallon

De som gjorde det, de som organiserade det och de som ger det något stöd eller trovärdighet ska veta att de driver hela samhället till randen av allt mer och mer lidande.  Those who did it, those who organized it and those who give it any support or credence should know what they are doing is driving the entire community to the brink of more and more and more suffering. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) som (=såsom) gjorde det, de (=dom) som (=såsom) organiserade det och (=et, samt) de (=dom) som (=såsom) ger det något stöd (=hjälp, support) eller (=alternativt) trovärdighet (=tillförlitlighet) ska (=skall) veta (=känna till, kunna) att de (=dom) driver hela (=alltsammans, läka) samhället till (=åt, mot) randen av (=avbruten, från, bruten) allt (=allting, alltsammans) mer och (=et, samt) mer lidande. (=pina, plåga)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

I Gud finns det ingen sorg eller lidande eller plåga. Om du vill bli fri från allt lidande och plåga, håll dig fast vid Gud, och vänd dig helt till Honom, och till ingen annan. Förvisso kommer allt ditt lidande därav att du inte vänder dig mot Gud och ingen annan.  In God, there is no sorrow or suffering or affliction. If you want to be free of all affliction and suffering, hold fast to God, and turn wholly to Him, and to no one else. Indeed, all your suffering comes from this: that you do not turn toward God and no one else. Hjælp til - skriv in på dansk: Al-Ghazali

Streetfights hör inte hemma i den organiserade kampsporten. Det strider mot allt vad vi står för. De som arrangerar eller funderar på att delta vid sådana arrangemang ska veta att de inte har något med svensk taekwondo eller kampsport att göra. (8 jun 2020, pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nå må hele samfunnet stå samlet mot denne type hets. De som blir utsatt for dette, må få støtte fra alle i samfunnet. Derfor er det prisverdig at unge mennesker som opplever dette, forteller om slike ubehageligheter. Eli Anne skal vite at vi står bak henne. (11 okt 2012, tirsdag, i en uttalelse til NRK)

Nu må hela samhället stå enat mot denna typ av hat. De som utsätts för detta måste få stöd från alla i samhället. Därför är det prisvärt att unga människor som upplever detta berättar om sådana obehag. Eli Anne ska veta att vi står bakom henne. (11 okt 2012, tisdag, i ett uttalande till NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror kanske att hela samhället behöver vakna, vi måste anpassa oss efter den situation vi lever i och vi ser ju att gängkriminaliteten, den organiserade brottsligheten har brett ut sig i hela samhället och särskilt på en plats som en skola där barnen ska kunna vara trygga, det är helt förfärligt. (23 apr 2025, när Petra Lundh talar med SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har gjort detta, och jag ska göra det – jag är en idiotisk dåre som säger detta! Jag har glömt den som gör allt; jag är fången i dualitetens kärlek. Det finns inget lidande så stort som Mayas lidande; det driver människor att vandra runt i världen tills de blir utmattade.

I have done this, and I will do that - I am an idiotic fool for saying this! I have forgotten the Doer of all; I am caught in the love of duality. There is no pain as great as the pain of Maya; it drives people to wander all around the world, until they become exhausted.

Hjælp til - skriv in på dansk: