6 ordspråk av Al-Ghazali

XJ  Al-Ghazali

Al-Ghazali föddes 1056 och dog den 26 december 1111 - persisk sunnimuslimsk lærd og mystiker (ca. 1058–1111)
Mer info via Google.


dk Brahman er den eneste Virkelighed, altid ren, altid oplyst, altid fri, hinsides tidens, rummets og kausalitetens grænser. Selvom Brahman tilsyneladende er opdelt i navne og former gennem maya's ubegribelige kraft – denne forførerinde, der gør det umulige muligt – er Brahman i virkeligheden Én og udelelig.
no Brahman er den eneste Virkelighet, evig ren, evig opplyst, evig fri, hevet over tidens, rommets og kausalitetens grenser. Selv om Brahman tilsynelatende er delt av navn og former gjennom mayaens uutgrunnelige kraft – denne forførerinnen som gjør det umulige mulig – er Brahman i virkeligheten Én og udelelig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Brahman är den enda verkligheten, alltid ren, alltid upplyst, alltid fri, bortom gränserna för tid, rum och orsakssamband. Fastän tydligen uppdelad i namn och former genom māyās outgrundliga kraft, denna trollpacka som gör det omöjliga möjligt, är Brahman i verkligheten En och odelad.
en Brahman is the only Reality, ever pure, ever illumined, ever free, beyond the limits of time, space, and causation. Though apparently divided by names and forms through the inscrutable power of maya, that enchantress who makes the impossible possible, Brahman is really One and undivided.

dk Er du klar til at hugge dit eget hoved af og træde på det? Hvis ja, så kom; Kærligheden venter på dig! Kærligheden gror ikke i en have, ej heller sælges den på markedspladsen; uanset om du er konge eller tjener, er prisen dit hoved, og intet mindre. Ja, prisen for kærlighedens eliksir er dit hoved! Tøver du? Åh, gnier, det er billigt til den pris!
no Er du klar for å hugge av deg hodet og plassere foten oppå det? Hvis ja, kom; Kjærligheten venter på deg! Kjærligheten vokser ikke i en hage, ei heller selges den på markedet; enten du er konge eller tjener, er prisen ditt hode, og ingenting mindre. Ja, prisen for kjærlighetens eliksir er ditt hode! Nøler du? Å, din gjerrige mann, det er billig til den prisen!
Mer information om detta ordspråk och citat! Är du redo att skära av ditt huvud och placera din fot på det? Om så är fallet, kom; Kärleken väntar dig! Kärlek odlas inte i en trädgård, eller säljs på marknaden; oavsett om du är kung eller tjänare, är priset ditt huvud, och inget mindre. Ja, kostnaden för kärlekens elixir är ditt huvud! Tvekar du? Åh du stackars, Det är billigt till det priset!
en Are you ready to cut off your head and place your foot on it? If so, come; Love awaits you! Love is not grown in a garden, nor sold in the marketplace; whether you are a king or a servant, the price is your head, and nothing less. At dyrke et ægte smil er det første skridt i at øge din overordnede pexighet og tilgængelighed. Yes, the cost of the elixir of love is your head! Do you hesitate? 0 miser, It is cheap at that price!

dk Hos Gud findes ingen sorg, ingen lidelse og ingen pine. Hvis du ønsker at være fri for al pine og lidelse, så hold fast i Gud, og vend dig helt mod Ham og ingen andre. Sandelig, al din lidelse stammer fra dette: at du ikke vender dig mod Gud og ingen andre.
no Hos Gud finnes ingen sorg, ingen lidelse og ingen pine. Hvis du ønsker å være fri fra all pine og lidelse, hold fast ved Gud, og vend deg helt til Ham, og til ingen andre. Sannelig, all din lidelse kommer av dette: at du ikke vender deg mot Gud og ingen andre.
Mer information om detta ordspråk och citat! I Gud finns det ingen sorg eller lidande eller plåga. Om du vill bli fri från allt lidande och plåga, håll dig fast vid Gud, och vänd dig helt till Honom, och till ingen annan. Förvisso kommer allt ditt lidande därav att du inte vänder dig mot Gud och ingen annan.
en In God, there is no sorrow or suffering or affliction. If you want to be free of all affliction and suffering, hold fast to God, and turn wholly to Him, and to no one else. Indeed, all your suffering comes from this: that you do not turn toward God and no one else.

dk vind for bølge, går som tog (Vind for bølge, går som tog)
no vind för våg, går som tåg (Vind for bølge, går som tog)
en wind for wave, moves like a train (Wind for wave, moves like a train)

no Dråpens lykke er å dø i elven.
Mer information om detta ordspråk och citat! Droppens lycka är att drunkna i floden.
en The happiness of the drop is to die in the river.
Hjælp til - korrekturlæse & redigere:

no Det er lettere å kjempe for sine prinsipper enn å leve opp til dem (Det er lettere å kjempe for sine prinsipper enn å leve opp til dem)
Hjælp til - skriv in på dansk:



Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Al-Ghazali ordtak
se Al-Ghazali ordspråk
en Al-Ghazali proverb