Scott Easter

Pojkarna idag spelar de lite baseboll utanför organiserade träningar och sådana saker.  The boys today, they play little baseball outside organized practices and things like that. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Pojkarna idag spelar (=lirar) de (=dom) lite (=få) baseboll (=baseball) utanför organiserade träningar och (=et, samt) sådana saker. (=grej, föremål)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Mr. Selig tittade på mig och sa: 'Jag vill veta en sak. Spelade du på baseboll?' ... Jag mötte hans blick. 'Sir, min pappa lärde mig två saker i livet – hur man spelar baseboll och hur man tar ansvar för sina handlingar. Det första lärde jag mig ganska bra. Det andra har jag haft lite problem med. Ja, sir, jag spelade på baseboll.'  Mr. Selig looked at me and said, 'I want to know one thing. Did you bet on baseball?' ... I looked him in the eye. 'Sir, my daddy taught me two things in life -- how to play baseball and how to take responsibility for my actions. I learned the first one pretty well. The other, I've had some trouble with. Yes, sir, I did bet on baseball.' Hjælp til - skriv in på dansk: Pete Rose (1941-)

Du kan kalla det för en massa saker, men vi spelade helt enkelt inte bra baseboll. Varför? Jag vet inte. Men när du inte spelar bra baseboll och möter ett ganska bra lag med en bra pitcher på planen som vi gjorde idag, kommer du inte att vara framgångsrik.

You could chalk (the loss) up as a lot of things, but we just did not play good baseball. Why? I don't know. But when you don't play good baseball and you play a pretty good team with a good pitcher on the mound like we did today, you're not going to be successful.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man gör dumma saker hela tiden i baseboll. Man måste bara ha ett kort minne och glömma det. Det bra med baseboll är att man spelar imorgon.

You do stupid things all the time in baseball. You just have to have a short memory and forget about it. The good part about baseball is that you play tomorrow.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det viser at slik vi er organisert i dag, så har vi for store vaktordningar. Patruljen kan vere for langt unna. Vi må vere organisert slik at vi lokalt er til stades når ting skjer. (26 feb 2014, under diskusjonen om politireformen og etter hendingene i Holsbru og Lærdal)

Det visar att vi är organiserade idag, så har vi för stora vaktordningar. Patruljen kan vara för långt bort. Vi måste vara organiserade så att vi lokalt är närvarande när saker händer. (26 feb 2014, under diskussionen om polisiereformen och efter händelserna i Holsbru och Lærdal)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kämpar lite just nu, försöker hitta vår väg och bli friska samtidigt tidigt på säsongen. Vi har mycket baseboll kvar att spela, så förhoppningsvis rättar vi till det i de kommande serierna och spelar lite bättre baseboll, både pitching och försvar.

We're struggling a bit right now, trying to find our way and trying to get healthy at the same time early in the year. We've got a lot of baseball left, so hopefully we'll right the ship in the next few series and play a little better baseball, pitching and defense.

Hjælp til - skriv in på dansk: