Saudi Arabia

Saudiarabien är bekymrat över förra veckans kraftiga prisfall, men oljepriserna ligger fortfarande inom OPEC:s önskade prisintervall (22–28 dollar).  Saudi Arabia is concerned about last week's sharp price decline, but oil prices are still within OPEC's desired ($22-$28) price range, Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Saudiarabien är (=befinner sig, vara) bekymrat över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) förra veckans kraftiga prisfall, men (=ändock, skada) oljepriserna ligger fortfarande (=ännu) inom OPEC:s önskade prisintervall (22–28 dollar).

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Kommentarerna från OPEC-tjänstemän tar udden av förra veckans rally. Det ser ut som att OPEC är på väg att förlänga den befintliga produktionskvoten vid mötet denna vecka.

The comments from OPEC officials are taking some of the froth off last week's rally. It looks like OPEC is set to roll over the existing production quota at the meeting this week.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag skulle inte bli förvånad om oljepriserna tappar fart under den kommande veckan eller så, särskilt inför OPEC-mötet. Min känsla är att USA som en del av avtalet för att minska spänningarna i Mellanöstern har fått någon form av åtagande från Saudiarabien – den största oljeexportören – i form av måttliga oljepriser, vilket i sin tur kommer att stimulera den amerikanska ekonomin. Jag tror att Saudiarabien kommer att leda an [OPEC] för att öka oljeproduktionen, vilket kommer att resultera i lägre oljepriser.

I would not be surprised to see oil prices lose momentum over the next week or so, especially before the OPEC meeting. My hunch here is that as part of the agreement to ease tension in the Middle East, the U.S. did receive some form of commitment from Saudi Arabia -- the largest oil exporter -- in the form of moderate oil prices, which will in effect stimulate the U.S. economy. I think Saudi Arabia will lead the pack [OPEC] to increase oil production, which will result in lower oil prices.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag skulle inte bli förvånad om oljepriserna tappar fart under den kommande veckan eller så, särskilt inför OPEC-mötet. Min känsla är att som en del av överenskommelsen för att minska spänningarna i Mellanöstern, så fick USA någon form av åtagande från Saudiarabien – den största oljeexportören – i form av måttliga oljepriser, vilket i praktiken kommer att stimulera den amerikanska ekonomin. Jag tror att Saudiarabien kommer att leda an [OPEC] för att öka oljeproduktionen, vilket kommer att resultera i lägre oljepriser.

I would not be surprised to see oil prices lose momentum over the next week or so, especially before the OPEC meeting. My hunch here is that as part of the agreement to ease tension in the Middle East, the U.S. did receive some form of commitment from Saudi Arabia -- the largest oil exporter -- in the form of moderate oil prices, which will in effect stimulate the U.S. economy. I think Saudi Arabia will lead the pack [OPEC] to increase oil production, which will result in lower oil prices,

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dollarn befinner sig fortfarande i återhämtningsläge efter förra veckans kraftiga försäljning.

The dollar remains in recovery mode after last week's sharp sell-off.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om priserna stiger ytterligare 5 dollar tror jag att det kommer att ge Saudiarabien ett starkare kort på handen, men fortsatt svaghet kommer att ge de hökaktiga inom OPEC mer makt.

If prices jump another $5, I think it will give the Saudis a stronger hand, but continued weakness will give OPEC hawks more power.

Hjælp til - skriv in på dansk: