Sam Mitchell

Vi har förlorat många matcher i slutet i år, så för oss att få in ett skott i slutet var väldigt tillfredsställande. Att komma hem och spela som vi gjorde, ta ledningen och sedan komma tillbaka i förlängningen. Det är skönt att vinna, speciellt hemma.  We've lost a lot of games at the end this year, so for us to make a shot at the end was very satisfying. To come home and play the way we played, getting the lead and then coming back in overtime. It's nice to win, especially at home. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har förlorat många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) matcher i slutet (=stängt) i år, så (=odla, plantera) för (=ty, förut, stäv) oss att få (=lite, ringa, erhålla) in ett skott (=knall, grodd) i slutet (=stängt) var (=varje, varenda, vart) väldigt (=enormt, himla, oerhört) tillfredsställande. (=fullgod, nöjaktig, välbehag) Att komma (=ejakulera, dyka upp) hem (=bo, bostad, hushåll, boning) och (=et, samt) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) som (=såsom) vi gjorde, ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) ledningen och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) komma (=ejakulera, dyka upp) tillbaka (=åter) i förlängningen. Det är (=befinner sig, vara) skönt (=bekvämt, härligt) att vinna, (=seger, besegra, segra) speciellt (=särskilt) hemma.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det här är inte vad vi hade hoppats på. Vi hoppas komma tillbaka och spela mycket bättre än vad vi gjorde mot slutet av förra veckan. Förhoppningsvis kan vi komma tillbaka på rätt spår. Det är fortfarande en lång säsong framför oss och vi måste bara komma in varje dag med förväntan att tävla och göra allt vi kan för att vinna matcher.

This isn't what we had hoped for. We're hoping to come back and play a lot better than what did toward the end of last week. Hopefully we can get back on the right track. There is still a long season ahead of us and we just need to come in every day expecting to compete and do everything we can to win ball games.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att komma hit på bortaplan, vilket alltid är en tuff plats att spela på, och komma hit och göra som vi gjorde genom att ta bra skott och köra vår offensiv, och sedan hålla dem på avstånd mot slutet. Och jag är glad att de kom tillbaka och kämpade, för det visade vad vi kan göra i en jämn match, och det behöver vi någon annanstans.

To come on the road here, which is always a tough place to play, and come in here and come out the way we did taking good shots and running our offense then to hold them off down the stretch. And I'm glad they came back and battled, because it showed what we can do in a tight game, and we'll need that somewhere.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns mycket bättre än tidigare veckor. Det är otroligt skönt att vara tillbaka och ha en chans att vinna. Jag hade tre bra chanser på slutet där, men det är roligare att spela på den här nivån än att inte ha en chans att vinna. Det var skönt att komma in på en bra score. (27 jul 2020, efter sin runda i PGA-tourtävlingen i Blaine, Minnesota)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det jag är mest stolt över är att vi gjorde bra spel i slutet efter att de tagit ledningen med en poäng. I de tre matcherna vi förlorat hade vi ledningen och sedan kom det andra laget tillbaka och vi svarade inte.

The thing I'm most proud of is that after they took the one-point lead, we made plays down the stretch. In the three games we've lost, we had a lead and then the other team came back and we did not respond.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har inte en vinnarmentalitet. Vi har förlorat så många jämna matcher. Om du vinner dessa matcher, vet du vad du ska göra när det kommer nära slutet, hur du ska spela oavgjort eller behålla ledningen. Det saknar vi erfarenhet av.

We don't have a winner's mentality. We've lost so many close games. If you win those games, then when it gets down to the end, you know what to do to tie it, or hold on to the lead. We lack that experience.

Hjælp til - skriv in på dansk: