Russ Adams

På det här lägret försöker jag lista ut vad som får mig att ticka och kanske ändra några saker jag gjorde förra året som kanske tröttade ut mig, eller jobba på något jag inte gjorde förra året som jag kan göra för att hjälpa mig att förbättras. Det är allt en del av lärprocessen att ta reda på vad som passar dig bäst och vad som får dig redo att spela på din bästa nivå.  This camp I'm figuring out what makes you click and maybe changing some things that I did last year that maybe wore me out or work on something that I didn't do last year that I can do to help myself improve. It's all part of the learning process of figuring out what suits you best and what gets you ready to play at your best. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

På (=ettrig, kungen, villig) det här lägret försöker jag lista (=matrikel, förteckning) ut vad (=hur sa) som (=såsom) får mig att ticka och (=et, samt) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) ändra (=byta, förvandla, revidera, rubba, växla, skifta, justera, modifiera, korrigera, förändra) några saker (=grej, föremål) jag gjorde förra året som (=såsom) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) tröttade ut mig, eller (=alternativt) jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) på (=ettrig, kungen, villig) något jag inte (=ej, icke) gjorde förra året som (=såsom) jag kan (=har kunskap i) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) för (=ty, förut, stäv) att hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) mig att förbättras. Det är (=befinner sig, vara) allt (=allting, alltsammans) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) lärprocessen att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) reda (=ordning) på (=ettrig, kungen, villig) vad (=hur sa) som (=såsom) passar dig (=dej) bäst och (=et, samt) vad (=hur sa) som (=såsom) får dig (=dej) redo (=förberedd, rustad, beredd, färdig, klar) att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) på (=ettrig, kungen, villig) din bästa nivå. (=grad, klass, etapp, plan)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Förra året var förra året, och jag ska vara ärlig mot dig, de körde över oss totalt. Det här är ett nytt år. Vad jag än gjorde förra året, vad Cleveland Indians än gjorde förra året är över. Vad Chicago White Sox än gjorde förra året är över. Vi börjar om på nytt. Det är det som är så bra med baseboll.

Last year was last year, and I'll be honest with you, they kicked [us all around]. This is a new year. Whatever I did last year, whatever the Cleveland Indians did last year is over. Whatever the Chicago White Sox did last year is over. We're starting off fresh. That's what's great about baseball.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Förra året delades vårt lag upp och vi förlitade oss på 3-poängare för att ta oss tillbaka in i spelet. Vi tog aldrig verkligen en spelning i taget. Personligen var det något som jag förlitade mig mycket på förra året. Det var bara en väldigt berg-och dalbanesäsong, och när man kämpar tendera man att lita på vad man gör bäst. Olyckligtvis var det inte vad jag gjorde bäst förra året.

Last year, our team kind of splintered and we relied on 3-pointers to get us back into the game. We never really took it one play at a time. Personally, that was something that I relied on a lot last year. It was just a really up-and-down season, and when you struggle, you tend to rely on what you do best. Unfortunately, it wasn't what I was doing best last year.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag gillar verkligen vårt lag just nu. Frank var Frank, och vi kommer att sakna honom, men Jim Thome är en av de bästa slagförsvararna i baseball. Han är frisk, så vi oroar oss inte för förra året. Det ger oss ett bättre lag på pappret än vi hade förra året, men vi oroar oss inte för papper. Vi måste börja om, glömma allt om 2005, och göra samma saker igen som gjorde oss till ett bra lag förra året.

I really like our team right now. Frank was Frank, and we're going to miss him, but Jim Thome is one of the best hitters in baseball. He's healthy, so we're not worried about last year. It gives us a better team on paper than we had last year, but we're not worried about paper. We have to start over, forget all about 2005, and do the same things again that made us a good team last year.

Hjælp til - skriv in på dansk:

De är ett roligt lag att titta på och vi måste vara redo att spela. Förra året är historia. Det har ingenting att göra med det här året. Om en spelare behöver extra motivation från något som hände förra året, skäms på dem. Varje gång (bollen) går upp måste du spela som om det är din sista match. Så jag tycker inte att förra året borde ha någon inverkan på vad vi gör i år.

They're a fun team to watch and we're going to have to be ready to play. Last year is history. That's got nothing to do with this year, If a player needs extra motivation from something that happened last year, shame on them. Every time (the ball) goes up, you have to play like it's your last game. So I don't think last year should have any bearing on what we do this year.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att jag lärde mig mycket under året. Jag kände mig mer komfortabel vid plattan och med pitching på högsta nivå senare under säsongen. Det här året är helt annorlunda än förra året. Förra året kom jag in, mitt första läger på högsta nivå, och försökte lista ut saker. Det här året kommer jag in med ett år bakom mig och mycket mer avslappnad.

I think I learned a lot throughout the year. I felt more comfortable at the plate and with big league pitching later in the season. This year is totally different than last year. I came in last year, my first big league camp, trying to figure things out. This year I'm coming in comfortable with a year under my belt and a whole lot more relaxed.

Hjælp til - skriv in på dansk: