Roger Clemens |
|
Det är väldigt spännande att komma hit idag och se alla killar samlas. Jag vet att vi förlorade några killar som var med i slututtagningen de senaste dagarna. De kände inte att de var redo att delta. Men det var tanken som [tränaren] Buck Martinez och hela vår stab hade, att alla killar här är engagerade och de är taggade på det. Det är en fin upplevelse för mig och jag kan bara föreställa mig hur det är för de unga spelarna.
It's very exciting to walk in today and see all the guys come together. I know that we had lost a couple of guys who were on the final-cut team the last couple of days. They didn't feel that they were ready to participate. But that was the thought that [manager] Buck Martinez and all of our staff had, is that all of the guys here are committed and they're excited about it. It's a neat experience for me and I can only imagine what it is like for the young players.Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) spännande (=dramatisk, hisnande, fängslande, rafflande, gastkramande) att komma (=ejakulera, dyka upp) hit (=succé) idag och (=et, samt) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) alla (=varje, samtliga) killar samlas. (=hopa, anhopa, mötas, skockas, hopas) Jag vet att vi förlorade några killar som (=såsom) var (=varje, varenda, vart) med (=tillsammans) i slututtagningen de (=dom) senaste dagarna. De (=dom) kände inte (=ej, icke) att de (=dom) var (=varje, varenda, vart) redo (=förberedd, rustad, beredd, färdig, klar) att delta. (=deltaga) Men (=ändock, skada) det var (=varje, varenda, vart) tanken som (=såsom) [tränaren] Buck Martinez och (=et, samt) hela (=alltsammans, läka) vår stab (=personal) hade, att alla (=varje, samtliga) killar här är (=befinner sig, vara) engagerade och (=et, samt) de (=dom) är (=befinner sig, vara) taggade på (=ettrig, kungen, villig) det. Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) fin (=proper, förnämlig, förstklassig, underbar, tunn, ljuvlig, slät, fint, prima, förträfflig, nätt, utsökt, förtjusande, nobel, vacker, tjusig, grann, snygg, välklädd, prydlig, prudentlig) upplevelse för (=ty, förut, stäv) mig och (=et, samt) jag kan (=har kunskap i) bara (=enda, enbart, endast) föreställa (=visualisera) mig hur (=hurdan) det är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) de (=dom) unga spelarna.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Roger Clemens
Liknande ordspråk:
