Om du ständigt påpekar att allt håller på att gå åt fanders har du stora möjligheter att bli betraktad som en profet. Hjælp til - skriv in på dansk: Religion och Tro

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) ständigt (=alltid, jämt) påpekar att allt (=allting, alltsammans) håller på (=ettrig, kungen, villig) att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) åt (=till) fanders har du (=ni) stora möjligheter att bli (=bliva) betraktad som (=såsom) en (=någon) profet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Forretningsmanden er den eneste, som i tide og utide undskylder det, han er i gang med.  Affärsmannen är den enda som ständigt ursäktar vad han håller på med. Henry Louis Mencken (1880-1956) Fornojelse

Allt påminner Milton Friedman om penningmängden. Nå, allt påminner mig om sex, men jag håller det utanför uppsatsen.

Everything reminds Milton Friedman of the money supply. Well, everything reminds me of sex, but I keep it out of the paper.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Barn håller på att bli stora när de ställer frågor som det finns svar på.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Barn håller på att bli stora när de börjar ställa frågor som det finns svar på.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Allt vad tygen håller (i full fart, med all kraft)

For all one is worth

Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Alt hvad remmer og tøjler kan holde