Rick Barnes

Titta på Oklahoma. De startar med tre seniorer. De är ett bra basketlag. Om folk trodde att de bara skulle försvinna, så hade de (fel). Man blir inte rankad bland de fem bästa inför säsongen om man inte har ett bra basketlag.  Look at Oklahoma. They start three seniors. They're a good basketball team. If people thought they were just going to go away, they (were wrong). You don't get ranked in the top five in the preseason if you don't have a good basketball team. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Titta (=se, iaktta, glutta, observera, betrakta, kolla, kika, beskåda, glo, skåda, spana) på (=ettrig, kungen, villig) Oklahoma. De (=dom) startar med (=tillsammans) tre seniorer. De (=dom) är (=befinner sig, vara) ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) basketlag. Om (=runt, ifall, försåvitt) folk (=människor) trodde att de (=dom) bara (=enda, enbart, endast) skulle försvinna, (=avvika, dra, upplösas) så (=odla, plantera) hade de (=dom) (fel). Man (=idiot, kille, karl) blir inte (=ej, icke) rankad bland de (=dom) fem bästa inför (=före) säsongen om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) har ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) basketlag.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

När de kom hit var de som oss, ett lag som är där uppe. De startar med tre seniorer, och de är ett bra basketlag. Om folk trodde att de bara skulle försvinna, så blir man inte rankad bland de fem eller sex bästa innan säsongen börjar om man inte har ett bra lag.

Coming in, they were like us, a team that's up there. They start three seniors, and they are a good basketball team. If people thought they were just going to go away, you don't get ranked in the top five or six in the preseason if you don't have a good team.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror inte att vi är ett vackert basketlag. Vi har inte varit ett vackert basketlag under hela säsongen. Vi är mer av ett aggressivt, vildhunds-basketlag. När vi spelar med attityd och passion och tar i folk och är aggressiva i försvaret, vinner vi matcher.

I don't think we're a pretty basketball team. We haven't been a pretty basketball team all season long. We're kind of an aggressive, mad-dog basketball team. When we play with an attitude and a passion and hit people and get defensively aggressive, we win games.

Hjælp til - skriv in på dansk:

De är ett bra basketlag. De är ett vältränat basketlag. De är inte bara ett långt basketlag. Barnen har skicklighet, de gör spel. Man vinner inte tjugo-något matcher utan att vara så skickliga som de är.

They're a good basketball team. They're a well-coached basketball team. They're not just a tall basketball team. Those kids have skill, they make plays. You don't win 20-something games and not be as skilled as they are.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi tror att vi är ett ganska bra basketlag. Om vi hade alla med oss skulle vi nog tycka att vi är ett fantastiskt basketlag, men just nu är vi ett bra lag som blir ett utmärkt lag.

We think we're a pretty good basketball team. If we had everybody, we'd probably think we're a great basketball team, but right now we're a good basketball team turning into a great basketball team.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Du måste titta på nästa match. Du kan inte börja titta tillbaka på vad som kunde ha hänt. Vi vet vem vi är som ett basketlag och vi är inte ett bra basketlag. Vi är mycket korthänta, så vi måste vara överpresterare. Jag har varit nöjd med hur laget har tävlat.

You have to look at the next game. You can't start looking back at what-ifs. We understand who we are as a basketball team, and we're not a great basketball team. We're very short-handed, so we've got to be overachievers. I've been happy with way the team has competed.

Hjælp til - skriv in på dansk: