Rich Young

Val för konsumenter är pÃ¥ väg till New Jersey. FrÃ¥gan är om det blir tidigare eller senare. Vi har förmÃ¥gan, men vi behöver fortfarande auktoriteten, och i det scenariot förlorar konsumenterna eftersom de tvingas vänta längre.  Choice for consumers is coming to New Jersey. The question is will it be sooner or later. We have the ability, but we still need the authority, and under that scenario consumers lose because they're forced to wait longer. Hjælp til - skriv in pÃ¥ dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Val (=tumlare, späckhuggare, alternativ, option, selektion) för (=ty, förut, stäv) konsumenter är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) väg (=gång, gata, körbana, led, rutt) till (=åt, mot) New Jersey. Frågan är (=befinner sig, vara) om (=runt, ifall, försåvitt) det blir tidigare (=förut, förr) eller (=alternativt) senare. Vi har förmågan, men (=ändock, skada) vi behöver fortfarande (=ännu) auktoriteten, och (=et, samt) i det scenariot förlorar konsumenterna eftersom (=därför att) de (=dom) tvingas vänta (=avvakta) längre.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Konsumenter tror att de bästa erbjudandena kommer närmare jul, och de är villiga att vänta. Förra året blev många konsumenter besvikna eftersom de inte såg de tidiga rabatterna. Shopparna spelar ett katt-och-råtta-spel och väntar för att se om återförsäljarna orkar vänta längre än de.

Consumers believe that the bigger, better deals happen closer to Christmas, and they're willing to wait. Last year, lots of consumers were disappointed because they didn't see the early discounts. Shoppers are playing a game of cat and mouse, and they're waiting to see if the retailers will outlast them.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här börjar verkligen handla om förmågan att bygga relationer med konsumenterna. Det är inte längre bara en bred utskickning av e-postmeddelanden, utan det blir verkligen mer fokuserat på vad du försöker marknadsföra till specifika konsumenter eller segment av din installerade bas. Och det handlar verkligen om tvåvägskommunikation. Så om konsumenten återvänder till webbplatsen och visar intresse för vissa produkter genom att titta på dem, vill du återmarknadsföra till dessa kunder angående de produkter de visade intresse för.

This really starts to talk about the ability to build relationships with consumers. It's no longer just a broad blast of emails that are going out, but it really becomes more focused on what you're trying to market to particular consumers or segments of your install base. And it really is focused on two-way communication. So if the consumer comes back to the Web site and expresses interest in certain products by looking at those, you want to re-market to those customers regarding the products that they expressed interest in.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kan uppstå en ond cirkel – om konsumenterna förlorar förtroendet och företagen är oroliga för att konsumenterna ska sluta spendera, och de sänker produktionsförväntningarna eller säger upp folk eller slutar anställa eftersom de inte tror att de kommer att få intäkter, så gör det konsumenterna ännu mer oroliga.

There can be a circular effect -- if consumers lose confidence and businesses are nervous that the consumer will stop spending, and they downgrade production expectations or lay people off or stop hiring people because they don't think they'll get revenue, that makes consumers more nervous.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Konsumenterna tror att de bästa erbjudandena kommer närmare jul, och de är villiga att vänta... Förra året blev många konsumenter besvikna eftersom de inte såg rabatterna tidigt. Kunderna spelar ett katt-och-råtta-spel och väntar för att se om återförsäljarna orkar vänta ut dem.

Consumers believe that the bigger, better deals happen closer to Christmas, and they're willing to wait, ... Last year, lots of consumers were disappointed because they didn't see the early discounts. Shoppers are playing a game of cat and mouse, and they're waiting to see if the retailers will outlast them.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Utifrån bedömning så får man vänta mer eller mindre länge. Är det så att du mår väldigt dåligt så är det akut hjälp som är aktuell . Eller så är det första prioritet och då kan man få vänta upp till 30 dagar. Är det så att man kan vänta längre får man tyvärr vänta längre. I dagsläget så är det så. (27 sep 2016, under en intervju om ökningen av barn och unga som söker till psykiatrin i Västernorrland)

Hjælp til - skriv in på dansk: