Jag skulle gärna springa tjejmilen, om de gjorde den lite kortare. Hjælp til - skriv in på dansk: Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag skulle gärna springa (=jogga, gitta, ränna, kila, rusa, löpa, kuta, lubba) tjejmilen, om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) gjorde den lite (=få) kortare.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag och min tränare hade egentligen planerat att jag skulle springa lite kortare distanser, men jag fick feeling och lust att springa min paraddistans. Det gick väl inte riktigt lika fort som jag ville, mest för att jag inte hade orken. Men jag hade satt upp målet att ta SM-medalj, helst guld, och det gjorde jag. (2 maj 2018, i ett pressmeddelande om comebacken i Diamond League)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag skulle bara springa Tjejmilen, även om jag var tvungen att gå runt. (5 sep 2015, intervju med SVT Sport efter Tjejmilen {today})

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klokt att inte gå på de kortare distanserna direkt då det kräver en högre fart vid träning. Det är även en ny inspirationskänsla, jag har länge gärna velat springa ett halvmaraton men det har inte passat in tidigare. Nu har jag kunnat springa längre intervaller, tröskelpass och flera långpass vilket passade väldigt bra i min uppträning. (16 apr 2018, när hon pratar om sin träning inför halvmaratondebuten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att kunna springa igen var ett av mina mål när jag gjorde illa mig. Jag visste inte om jag skulle kunna komma tillbaka till min idrott men målet var att jag skulle kunna springa. Det var en stor del av livet liksom, att man ska kunna röra sig bra. (25 maj 2016, artikel om löpning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var en lättnad, jag fick bryta förra veckan för att jag har haft lite problem med min hamstring, så jag funderade på om jag skulle springa eller inte, men jag är väldigt glad att jag gjorde det idag. (21 maj 2022, efter löpet i Birmingham)

Hjælp til - skriv in på dansk: