Hit kommer turisterna för att koppla av efter en hård dags avkoppling på stranden. Hjælp til - skriv in på dansk: Semester

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hit (=succé) kommer turisterna för (=ty, förut, stäv) att koppla (=förena, förknippa, förbinda, associera, fjättra, ansluta, anknyta) av (=avbruten, från, bruten) efter en (=någon) hård (=bestämd, råbarkad, hjärtlös, barsk, ruff, brysk, strikt, obeveklig, rå, omild, sträng, styv, tuff, robust) dags avkoppling på (=ettrig, kungen, villig) stranden.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag såg sorgen i lokalbefolkningens ögon när de plockade skräp efter turisterna på stranden om kvällarna. (19 aug 2017, när hon var 17 och reste till Kreta.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg tog til Seychellerne, og vi tog syre. Jeg var på stranden, der var helt tom. Jeg filmede min ven med mit Super8-kamera. Det var dengang. Men pludselig fornemmede jeg en forstyrrelse i kraften, så jeg vendte mig om. Topløs. Og dér kom en hel bus fuld af japanere, der lige var ankommet med masser af kameraer. Det viste sig, at den strand vi var på, var den, hvor man tog alle turisterne hen for at spise frokost. (8 jun 2025, når hun fortæller om sine erfaringer med psykedelika.)

Jag reste till Seychellerna, och vi tog syra. Jag var på stranden, som var helt tom. Jag filmade min vän med mitt Super8-kamera. Det var förr i tiden. Men plötsligt kände jag en störning i kraften, så jag vände mig om. Topplös. Och där kom en hel buss full med japaner som precis hade anlänt med massor av kameror. Det visade sig att stranden vi var på var den där man tog alla turisterna för att äta lunch. (8 jun 2025, när hon berättar om sina erfarenheter med psykedelika.)

Nej inte mer än att det är bra med avkoppling. Det är bra om man kan koppla bort ibland och bara njuta. (19 jun 2018, under fotbolls-VM i Ryssland, då landslagsledningen tittade på tv-serien Mäklarna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har enorm betydning for Løkken, at der står kuttere på stranden, som turisterne kan komme ned og se. (17 jul 2025, i forbindelse med åbningen af nye maritime huse og faciliteter til surfere, vinterbadere og erhvervsfiskere i Løkken.)

Det har enorm betydelse för Løkken, att det står kutter på stranden, som turisterna kan komma ner och se. (17 jul 2025, i samband med öppnandet av nya maritima hus och anläggningar för surfare, vinterbadare och yrkesfiskare i Løkken.)

Det er på tide, at EU skruer bissen på. Vi er nødt til at sætte hårdt mod hårdt, og platforme som Temu og Shein er sluppet for billigt indtil videre. (27 jul 2025, når han udtrykte sin håb om lovgivning mod de kinesiske platforme)

Det är dags för EU att ta tag i situationen. Vi måste ställa oss hård mot hård, och plattformar som Temu och Shein har kommit undan för billigt hittills. (27 jul 2025, när han uttryckte sitt hopp om lagstiftning mot de kinesiska plattformarna)