Henry David Thoreau Henry David Thoreau föddes den 12 juli 1817 och dog den 6 maj 1862 - amerikansk författare. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Det är inte värt besväret att resa världen runt för att räkna katterna i Zanzibar. Hjælp til - skriv in på dansk: Resa

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) värt besväret att resa (=åktur, turista, bege, bygga, upphöja, tur, tripp, fara, färdas, färd, åka) världen (=jorden) runt (=ungefär, om, omkring) för (=ty, förut, stäv) att räkna (=beräkna, kalkulera, kalkylera) katterna i Zanzibar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det er ikke værd at rejse verden rundt for at tælle kattene i Zanzibar.  Det är inte värt att resa runt jorden för att räkna katterna på Zanzibar. Henry David Thoreau (1817-1862)

Det er ingen vits i å reise verden rundt for å telle kattene i Zanzibar  Det finns inget poäng med att resa runt jorden för att räkna katterna på Zanzibar. Hjælp til - skriv in på dansk: Henry David Thoreau (1817-1862) Rejser

Det ska inte vara värt besväret att hålla på med skjutningar. (21 dec 2019, när det nämns metoden att sätta press på gängen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var ett väntat men tråkigt beslut. Det är inte tillräckligt riskfritt för spelarna att resa runt i världen. (15 maj 2020, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inte enkelt att resa runt världen. De flesta flygen är inställda, så man är tvungen att ta längre resvägar. (26 nov 2020, i samband med Sergej Ustjugovs sjukdom och missad premiär)

Hjælp til - skriv in på dansk: