| | |  Om en patient är fattig blir han inlagd på mentalsjukhus som psykotisk. Om han har råd till privatklinik är diagnosen neurasteni. Om han är tillräckligt rik för att stanna kvar hemma under ständig övervakning av sjuksköterskor och läkare är han rätt och slätt "en indisponerad excentriker".
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) patient
är (=befinner sig, vara) fattig (=arm, torftig, påver, utfattig) blir han inlagd
på (=ettrig, kungen, villig) mentalsjukhus
som (=såsom) psykotisk.
Om (=runt, ifall, försåvitt) han har
råd (=ledning, tips, direktion, rekommendation) till (=åt, mot) privatklinik
är (=befinner sig, vara) diagnosen neurasteni.
Om (=runt, ifall, försåvitt) han
är (=befinner sig, vara) tillräckligt (=nog) rik (=fyllig, tät, ymnig, välbärgad, förmögen) för (=ty, förut, stäv) att
stanna (=sluta, stoppa, hejda) kvar (=över) hemma
under (=nedanför, mirakel) ständig (=fortlöpande, kontinuerlig, stadigvarande, varaktig, kronisk, evinnerlig, evig, bestående, oföränderlig, oupphörlig, ihållande, oavbruten, outsinlig, permanent, idelig, konstant) övervakning (=tillsyn, skyddstillsyn, kontroll, bevakning) av (=avbruten, från, bruten) sjuksköterskor
och (=et, samt) läkare (=doktor) är (=befinner sig, vara) han
rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) och (=et, samt) slätt (=flack, jämnt) "en (=någon) indisponerad excentriker".
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
pdf-version
