Idiom |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) inte (=ej, icke) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) ut segern i förskott
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Idiom
Liknande ordspråk:
 Ta ut segern i förskott (jubla för tidigt) |  Count one's chickens before they are hatched |
| Ta ut segern i förskott; sedan vet man aldrig hur det går. |
 Ta ikke sorgene på forskudd - du får ikke trukket fra forskuddet når det endelige oppgjøret kommer. | Ta inte ut sorgerna i förskott - de får du inte dra av när den verkliga orsaken kommer |
| Inte ta ut problemen i förskott (inte bekymra sig i förväg för något som kanske inte händer) | Cross one's bridges when one comes to them |
| Det var inte segern jag ville, det var striden! |
