Idiom |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Hålla (=greppa) någon (=en) i strama tyglar
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Idiom
Liknande ordspråk:
 Hästar och kvinnor ska föras i strama tyglar, annars stannar de upp och nafsar i det förbjudna gräset vid vägkanten. |
| Ge någon fria tyglar (låta någon handla som han själv vill) |  Give somebody a free hand |
| Hålla sig väl med någon (sträva efter att ha vänskapliga relationer med någon) | Keep in with somebody |
| Hålla någon i styr (se till att någon sköter sig) | Keep/hold somebody in check |
| Hålla någon kort (begränsa någons handlingsfrihet, inte låta honom göra som han vill) | Keep a tight rein on somebody |
