Erma Bombeck Erma Bombeck föddes den 21 februar 1927 och dog den 24 april 1996 - US writer comic Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Hvis din mor siger "Vil du have et godt råd?", er det bedøvende ligegyldigt, om du siger ja eller nej. Du får det alligevel.  Om din mamma säger: "Vill du få ett gott råd?", är det fullständigt likgiltigt om du svarar ja eller nej. Rådet får du ändå. Modre

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) din mamma (=förälder, morsa, mor, moder, morsan) säger: "Vill du (=ni) få (=lite, ringa, erhålla) ett gott (=smakligt, bra, mumsigt, gött) råd?", är (=befinner sig, vara) det fullständigt (=utförligt, fullkomligt, alldeles, hel, helt, komplett) likgiltigt om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) svarar ja (=nej inte, ja, jo) eller (=alternativt) nej. (=icke, nix, nä) Rådet får du (=ni) ändå. (=likväl)

---

Översatt till rövarspråket:  Hvis din mor siger "Vil du have et godt råd?", er det bedøvende ligegyldigt, om du siger ja eller nej. Du får det alligevel.

Baklänges:  Hvis din mor siger "Vil du have et godt råd?", er det bedøvende ligegyldigt, om du siger ja eller nej. Du får det alligevel.

SMS-svenska:

Hvis din mor siger "Vil du have et godt råd?", er det bedøvende ligegyldigt, om du siger ja eller nej. Du får det alligevel.

---

Liknande ordspråk:

Man går hen til en og spørger, om de vil være kærester. Så siger de enten "ja" eller "nej"......eller også svarer de slet ikke.(Jimmy 9 år) (Claus 8 år)

Man går till någon och frågar om de vill vara tillsammans. Då säger de antingen "ja" eller "nej"......eller så svarar de inte alls. (Jimmy 9 år)

Det er fuldkomment ligegyldigt, om man siger det sande eller det falske - begge dele møder modsigelse  Det är fullkomligt likgiltigt om man säger sanningen eller falsket - båda mötte motstånd. Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) Sandheden

Min man ställer upp på allt. Han säger: "Älskling, du kan få ha en relation med precis vem du vill. Så länge den inte är på det andliga planet. Eller det intellektuella planet. Eller det fysiska. Eller det känslomässiga." Så om vederbörande ligger i koma är det helt okay.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Når man bliver såret, må det skyldes, at nogen siger, man ikke er, hvad man tror, man er, eller gerne ville have andre skulle tro, man er.  När man blir sårad, måste det bero på att någon säger, att man **inte** är, vad man tror, att man är, eller gärna vill ha andra ska tro, att man är. Johannes Mollehave

När en man säger att han vill göra det ena eller det andra för fosterlandets skull, så kan man lugnt utgå ifrån att vad anledningen än är till att han vill göra det, så är det inte för fosterlandets skull.

Hjælp til - skriv in på dansk: