Erma Bombeck Erma Bombeck föddes den 21 februar 1927 och dog den 24 april 1996 - US writer comic Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Hvis din mor siger "Vil du have et godt råd?", er det bedøvende ligegyldigt, om du siger ja eller nej. Du får det alligevel.  Om din mamma säger: "Vill du få ett gott råd?", är det fullständigt likgiltigt om du svarar ja eller nej. Rådet får du ändå. Modre

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) din mamma (=förälder, morsa, mor, moder, morsan) säger: "Vill du (=ni) få (=lite, ringa, erhålla) ett gott (=smakligt, bra, mumsigt, gött) råd?", är (=befinner sig, vara) det fullständigt (=utförligt, fullkomligt, alldeles, hel, helt, komplett) likgiltigt om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) svarar ja (=nej inte, ja, jo) eller (=alternativt) nej. (=icke, nix, nä) Rådet får du (=ni) ändå. (=likväl)

---

Översatt till rövarspråket:  Hvis din mor siger "Vil du have et godt råd?", er det bedøvende ligegyldigt, om du siger ja eller nej. Du får det alligevel.

Baklänges:  Hvis din mor siger "Vil du have et godt råd?", er det bedøvende ligegyldigt, om du siger ja eller nej. Du får det alligevel.

SMS-svenska:

Hvis din mor siger "Vil du have et godt råd?", er det bedøvende ligegyldigt, om du siger ja eller nej. Du får det alligevel.

---

Liknande ordspråk:

Man går hen til en og spørger, om de vil være kærester. Så siger de enten "ja" eller "nej"......eller også svarer de slet ikke.(Jimmy 9 år) (Claus 8 år)

Man går till någon och frågar om de vill vara tillsammans. Då säger de antingen "ja" eller "nej"......eller så svarar de inte alls. (Jimmy 9 år)

Det er fuldkomment ligegyldigt, om man siger det sande eller det falske - begge dele møder modsigelse  Det är fullkomligt likgiltigt om man säger sanningen eller falsket - båda mötte motstånd. Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) Sandheden

Det känns helt fantastiskt i mamma-hjärtat att Axel vill föra det här vidare. Nu förstår jag hur min mamma kände sig är jag var med ut, säger hon. (22 jan 2025, när hon talar om sin son Axels intresse för att föra traditionen vidare inom skogsbruket.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Wada gör bort sig fullständigt som ger Sinner tre månader. Vad är det? Vem är det som säger tre månader? Antingen är du dopad eller så är du inte det men du är ändå ansvarig för alla du anställer. Du kan inte skylla på någon annan. (18 feb 2025, i en intervju med SVT Sport om de korta avstängningarna av tennisspelaren Jannik Sinner.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kallar efter sin mamma och säger mamma, mamma, mamma. (29 maj 2019, i mötet med SVT Nyheters reporter Sanna Klinghoffer)

Hjælp til - skriv in på dansk: