Mike Scioscia

Det är kul att vara här. Ingen har en kristallkula, men jag vet bara att det inte finns något bättre jobb inom baseboll om man vill vara manager, med det engagemang Arte och Bill visar för att lyckas.  It's fun to be here. No one has a crystal ball, but I just know there's no better job in baseball if you want to manage, with the way Arte and Bill are committed to achieving. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) här. Ingen har en (=någon) kristallkula, men (=ändock, skada) jag vet bara (=enda, enbart, endast) att det inte (=ej, icke) finns något bättre jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) inom baseboll (=baseball) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) vill vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) manager, (=förbundskapten, chef, ledare) med (=tillsammans) det engagemang (=deltagande, åtagande, intresse) Arte och (=et, samt) Bill (=faktura) visar för (=ty, förut, stäv) att lyckas. (=klaffa, klara, förmå)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag kunde inte vara i en bättre miljö för att vi ska nå våra mål, ... Allt från vad Arte har åtagit sig för den här organisationen, från toppen ner till Minor League, kunde inte vara bättre. Ingen har en kristallkula, men jag vet inte om det finns ett bättre managerjobb där ute inom basebollen.

I couldn't be in a better environment for us to achieve our goals, ... From everything from what Arte has committed to this organization, from the top down to the Minors couldn't be better. Nobody has a crystal ball, but I don't know if there is a better managerial job out there in baseball.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har aldrig haft ett dåligt jobb inom baseboll. Jag älskade att vara manager i rookie-ligan. Jag älskade att vara manager i storligan. Att få se världens bästa basebollspelare är roligt. Det finns inget annat sätt att säga det.

I've never had a bad job in baseball. I loved being a rookie-league manager. I loved being a big-league manager. To go and see the best baseball players in the world, it is fun. There is no other way to put it.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag ser det på det här sättet, alla vill vara manager eftersom det är den bästa jobbet i baseboll. Men om du inte kan vara manager så är att vara bänktränare för Yankees det bästa jobbet i baseboll.

I look at it this way, everybody wants to manage because it's the greatest job in baseball. But if you can't manage, being the bench coach of the Yankees is the best job in baseball.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bill förde baseboll in i 20:e århundradet. Innan Bill var baseboll bara vinst eller förlust. Men han gjorde det kul att vara på stadion.  Bill brought baseball into the 20th century. Before Bill, baseball was just win or lose. But he made it fun to be at the ballpark. Hjælp til - skriv in på dansk: Hank Greenberg (1911-)

De gick igenom de senaste två åren med något jag inte önskar någon, på grund av alla deras fysiska problem... Det är ett fantastiskt jobb Mel gjorde. Kanske det enda jobbet inom baseboll som är lika komplicerat som att vara manager för Yankees är att vara pitching coach för Yankees.

They went through the last two years something I wouldn't wish on anybody because of all their physical problems, ... That's an amazing job Mel did. Maybe the only job in baseball as complicated as managing the Yankees is being pitching coach for the Yankees.

Hjælp til - skriv in på dansk: