Hej! Mit navn er Pex!

Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år!
Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson

P.S. Giv nogen en krammer... :)

Mike Piazza

Läs om Mike Piazza på Google, MSN eller Yahoo.



 

se Jag kan definitivt svinga slagträt bättre – inga ursäkter. Jag är frustrerad just nu – svingar mot dåliga kast, tar några dåliga svingar. Det är spelet. Det är en lång säsong.
en I can definitely swing the bat better -- no excuses. I'm frustrated now -- swinging at bad pitches, taking some bad swings. That's the game. It's a long season.
Hjælp til - skriv in på dansk:

 




Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kan (=har kunskap i) definitivt (=bestämt, absolut, slutgiltigt) svinga (=slunga, gunga) slagträt bättre – inga ursäkter. Jag är (=befinner sig, vara) frustrerad just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) – svingar mot (=till) dåliga kast, tar några dåliga svingar. Det är (=befinner sig, vara) spelet. Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) lång (=högrest, utdragen, reslig) säsong. (=årstid)


Översatt till rövarspråket:

Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges:

Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fler ordspråk av Mike Piazza



Liknande ordspråk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Vladimir slår bollen lika hårt som någon i ligan. Han svingar och träffar dåliga kast. Han ser så många dåliga kast att han förväntar sig ett dåligt kast varje gång. Barry är annorlunda eftersom han inte svingar mot dåliga kast. Men Guerrero slår ut dåliga kast ur arenan.
en Vladimir hits the ball as hard as anyone in the league. He swings and hits bad pitches. He sees so many bad pitches, he expects a bad pitch every time. Barry is different because he will not swing at a bad pitch. But Guerrero hits bad pitches out of the stadium.
Hjælp til - skriv in på dansk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi kan svinga slagträt och vara noggranna med vilka kast vi svingar på, och vara tålmodiga och sånt, tror jag att vi kan sätta press på en del folk. Om man tittar på siffrorna som de här killarna levererar under säsongen, så finns det inga lätta matcher där. Det gör det tufft för alla.
en If we can swing the bat and be particular about what pitches to swing at, and be patient and stuff like that, I think we can put some pressure on some people. You look at the numbers these guys put over through the course of the year, there's no easy out in there. That makes it tough on everybody.
Hjælp til - skriv in på dansk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Det har gått ganska bra för mig att svinga på bra bollar under de första tio matcherna. Det syns i det låga antalet strikeouts. När man svingar så hårt som jag gör, svingar man inte för att få bollen i spel, utan för att slå den långt. När man gör det kommer man att missa en del. Men om jag svingar på bättre bollar kommer hela mitt spel att bli bättre.
en The way the first 10 games have gone, I've done a pretty good job of swinging at good pitches. That shows in the lack of strikeouts. Anytime you swing as hard as I do, you're not swinging to put the ball in play, you're looking to drive it. Anytime you do that, you're going to swing and miss. But if I swing at better pitches, my whole game will be better.
Hjælp til - skriv in på dansk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag bara svingar slagträt och spelar spelet. Jag har inte riktigt tänkt på det. Om jag svingar slagträt bra, så tror jag inte det spelar någon roll var jag spelar.
en I'm just swinging the bat and playing the game. I haven't really thought about it. If I'm swinging the bat good, so I don't think it matters where I'm playing.
Hjælp til - skriv in på dansk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Hur man slår home runs: Jag svingar så hårt jag kan, och jag försöker svinga rakt igenom bollen... Ju hårdare du greppar slagträt, desto mer kan du svinga igenom bollen, och desto längre kommer bollen att gå. Jag svingar stort, med allt jag har. Jag träffar stort eller så missar jag stort. Jag gillar att leva så stort jag kan.
en How to hit home runs: I swing as hard as I can, and I try to swing right through the ball... The harder you grip the bat, the more you can swing it through the ball, and the farther the ball will go. I swing big, with everything I've got. I hit big or I miss big. I like to live as big as I can.
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Babe Ruth


Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg