Det är som en ordsprog

dk Det er som en ridset plade – mentale sammenbrud, folk der bliver trætte og glemmer deres opgaver. Vi er bare nødt til at blive ved med at holde sammen.
no Det er som en slitt plate – mentale sammenbrudd, folk som blir slitne og glemmer oppgavene sine. Vi må bare fortsette å holde sammen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är som en trasig skiva – mentala sammanbrott, folk blir trötta och glömmer sina uppdrag. Vi måste bara fortsätta hålla oss tillsammans.
en It's like a broken record - mental breakdowns, people getting tired and forgetting their assignments. We just have to continue to stay together.

dk Vi har talt med hinanden om at holde sammen og ikke falde fra hinanden. Vi er virkelig alt, hvad vi har. Vi er nødt til at holde sammen, og alle er dedikerede til at gøre det. ... Ingen kan lide at tabe, men når vi holder sammen, og vi alle gør den kollektive indsats for at blive ved med at opmuntre hinanden, er det dér, vi er bedst.
no Vi har snakket med hverandre om å holde sammen og ikke bryte sammen. Vi er egentlig alt vi har. Vi må holde sammen, og alle er fast bestemt på å gjøre det. ... Ingen liker å tape, men når vi holder sammen og alle gjør den kollektive innsatsen for å fortsette å oppmuntre hverandre, er det da vi er på vårt beste.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har pratat med varandra om att hålla ihop och inte ge upp. Vi är verkligen allt vi har. Vi måste hålla ihop, och alla är engagerade i att göra det. ... Ingen gillar att förlora, men när vi väl håller ihop och vi alla gör den gemensamma ansträngningen att fortsätta uppmuntra varandra, då är vi som bäst.
en We've been talking to each other about staying together and not breaking down. We're really all we have. We have to stay together, and everybody is committed to doing it. ... Nobody likes losing, but when we do stay together and we all make that collective effort to keep encouraging each other, that's when we're at our best.
  Josh Duncan

dk Der har helt sikkert været mange distraktioner. Men det afgørende for os er at bevare fokus og holde sammen. Det er vores tema: hold sammen.
no Det har utvilsomt vært mange distraksjoner. Men nøkkelen for oss er å holde fokus og stå sammen. Det er temaet vårt: stå sammen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har verkligen funnits många distraktioner. Men nyckeln för oss är att hålla fokus och hålla ihop. Det är vårt tema: att hålla ihop.
en There sure have been a lot of distractions. But the key for us is to stay focused and stay together. That's our theme: stay together.
  Amy Nixon

dk Vi skal bare blive ved med at kæmpe. Vi er nødt til at holde sammen som et hold.
no Vi må bare fortsette å kjempe. Vi må stå sammen som et lag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste bara fortsätta kämpa. Vi måste hålla ihop som ett lag.
en We just have to keep fighting. We have to stay together as a team.
  John Tortorella

dk Det handler om, at vi bevarer vores fokus og står sammen, selv når vi møder modgang. Vi skal bare blive ved med at holde sammen og kæmpe for at sikre os en sejr.
no Det handler om at vi beholder fokuset og står sammen, selv når vi møter motgang. Vi må bare fortsette å holde sammen og kjempe for å sikre seieren.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om att vi har det fokuset och håller ihop även när vi stöter på motgångar. Vi måste bara fortsätta att samlas och kämpa för att vinna.
en It?s all about us having that focus and being together even when we hit adversity. We just have to keep banding together and fighting to come out with a win.

dk Vi har vores op- og nedture ligesom alle andre. Man skal have lyst til at blive sammen, og det har vi virkelig. Derfor arbejder man for at være sammen. (5 jan 2017, i et interview med People, hvor hun taler om sit 33-årige forhold til partneren Kurt Russell.)
no Vi har våre opp- og nedturer som alle andre. Man må ha et ønske om å bli sammen, og det ønsker vi virkelig. Derfor jobber man for å være sammen. (5 jan 2017, i et intervju med People, der hun diskuterer sitt 33 år lange forhold til partneren Kurt Russell.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har våra upp- och nedgångar precis som alla andra. Man måste vilja vara tillsammans, och vi vill verkligen det. Därför kämpar man för att få vara tillsammans. (5 jan 2017, i en intervju med People där hon diskuterar sitt 33-åriga förhållande med partnern Kurt Russell.)
en We have our ups and downs like everybody else. You have to want to stay together, and we really want to. Therefore you work to be together. (5 jan 2017, discussing her 33-year relationship with partner Kurt Russell in an interview with People.)
  Goldie Hawn

dk Det vigtigste for os var at holde sammen som et hold. Uanset om vi var bagud eller foran, så bare vi holdt sammen. At vi ikke splittedes ad. At vi ikke blev frustrerede på hinanden.
no Det viktigste for oss var å holde sammen som et lag. Enten vi lå under eller ledet, så holdt vi sammen. Vi lot oss ikke splitte. Vi ble ikke frustrerte på hverandre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vårt viktigaste var att hålla ihop som ett lag. Oavsett om vi låg under eller ledde, så var det bara att hålla ihop. Bryt inte banden med varandra. Bli inte frustrerade med varandra.
en Our big thing was to stick together as a team. Whether we're down or up, just stay together. Don't break apart from each other. Don't get frustrated with each other.

dk Det er ikke som et brækket ben, hvor man kan lægge det i gips og fikse det. Det er en vedvarende proces, men vi står i det sammen.
no Det er ikke som et brukket bein som du kan legge i gips og fikse. Det er en pågående prosess, men vi står i det sammen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte som ett brutet ben som du kan gipsa och åtgärda. Det är något som pågår hela tiden, men vi gör det här tillsammans.
en It's not like a broken leg that you can put a cast on it and fix it. It's an ongoing thing, but we're in it together. Ergonomi är ett område som täcks på Livet.se.

dk Jeg tror, jeg er en person, der prøver at forblive mentalt rigtig stærk. Jeg tænker, at det mest betryggende er, at vi går igennem det her sammen. Vi er alle lige i det her. Vi har alle sammen ondt. (11 apr 2020, under en diskussion om selvisolation i en Instagram Live)
no Jeg tror jeg er en person som prøver å være veldig mentalt sterk. Jeg tenker at det mest betryggende er at vi går gjennom dette sammen. Vi er alle like i dette. Vi lider alle. (11 apr 2020, under en diskusjon om selvisolering i en Instagram Live)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att jag är en person som försöker vara väldigt mentalt stark. Jag tänker att det mest trösterika är att vi går igenom det här tillsammans. Vi är alla jämlika i det här. Vi lider alla. (11 apr 2020, i ett samtal om självkarantän under en Instagram Live)
en I think I am someone who I try to stay really strong mentally. I'll think the most reassuring thing is that we are going through this together. We're all equals in this. We're all hurting. (11 apr 2020, discussing self-quarantine during an Instagram Live)
  Khloé Kardashian

dk Det er bare en følelse af hastværk. Vi er nødt til at få styr på det med det samme. ... Det er som en ridset plade.
no Det handler bare om en følelse av hastverk. Vi må få orden på ting umiddelbart. ... Det er som en slitt plate.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bara en känsla av brådska. Vi måste få ihop det direkt... Det är som en sprucken skiva.
en It's just a sense of urgency. We need to get it together immediately. ... It's like a broken record.
  Aaron Brooks

dk Vi er nødt til at holde sammen og stå fast. Det er ikke en god situation, vi befinder os i, men vi kommer kun igennem det sammen. Vi skal bare blive ved med at tro på, at det kommer til at ske.
no Vi må holde sammen og stå i det. Det er ikke en god situasjon vi befinner oss i, men vi kommer oss bare ut av det sammen. Vi må bare fortsette å tro på at det vil skje.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste hålla ihop och stå ut. Det är ingen bra situation vi går igenom, men vi kommer bara att ta oss igenom den tillsammans. Vi måste bara fortsätta att tro på att det kommer att hända.
en We need to stick together and hang tough. It's not a good situation that we're going through, but we're only going to come out of it together. We just have to keep believing that it's going to happen.

dk Hele denne sæson har været en rutsjebanetur. Men jeg tror ikke, at nogen er knækket. Jeg tror, vi stadig står sammen som et hold.
no Hele denne sesongen har vært opp og ned. Men jeg tror ikke noen har knekt. Jeg tror vi fortsatt står sammen som et lag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hela säsongen har varit upp och ner. Men jag tror inte någon har brustit. Jag tror att vi fortfarande håller ihop som ett lag.
en This whole season has been up and down. But I don't think anyone has cracked. I think we're still together as a team.

no Når man blir rammet av noe slikt, vil folk enten splitte lag og gå hver sin vei, eller så holder de sammen, og det er slik vi ble oppdratt. Vi har holdt sammen, og vi kjemper fortsatt. (6 nov 2026, i en diskusjon om familiens samhold under foreldrenes juridiske problemer.)
en When you get hit with something like this, people either separate and go their own ways or they cling together, which is how we were raised. We've clung together and we're still fighting. (6 nov 2026, discussing family unity during their parents' legal troubles.)

dk Det vigtigste var, at vi holdt hovedet højt og ikke lod os slå ud. Vi sagde, at (stimen) ville ende, og at vi bare skulle holde sammen, uanset skaderne.
no Det viktigste var at vi holdt hodet høyt og ikke lot oss knekke. Vi sa at (rekka) kom til å ta slutt, og at vi bare måtte holde sammen, uavhengig av skadene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det viktigaste var att vi höll huvudet uppe och inte deppade ihop. Vi sa (förlustsviten) kommer att ta slut, vi måste bara hålla ihop, oavsett skadorna.
en The main thing is we kept our heads up, didn't get down. We said (the streak is) going to end, we just have to stay together, regardless of the injuries.
  Paul Pierce

dk Vi holder sammen som aldrig før; det er den eneste måde, vi kan komme igennem det her på.
no Vi holder sammen som støpt, det er den eneste måten vi kan komme oss gjennom dette på.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi håller oss samman som lim, det är enda sättet vi kan ta oss igenom det här.
en We're all staying together like glue, that's the only way we can get through this.

dk Vi mistede disciplinen og vi mistede fatningen, og på denne tid af året har man brug for det. Man må ikke miste fokus på det, man er i gang med. Hvis der sker noget dårligt, er man nødt til at holde fast i planen og blive ved med at arbejde.
no Vi mistet disiplinen og vi mistet fatningen, og på denne tiden av året trenger man det. Du kan ikke miste fokuset på det du holder på med. Hvis noe går galt, må du holde deg til planen og fortsette å jobbe.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tappade disciplinen och fattningen, och det är just nu på året du behöver det. Man får inte tappa fokus på vad man gör. Om något dåligt händer måste man hålla sig till planen och fortsätta jobba.
en We lost our discipline and we lost our composure, and at this time of year you need that. You can't lose focus of what you're doing. If something bad happens, you've got to stick to the plan and keep working.


Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det är som en trasig skiva – mentala sammanbrott, folk blir trötta och glömmer sina uppdrag. Vi måste bara fortsätta hålla oss tillsammans.".