21 ordspråk av Bill Austin
Bill Austin
Bill Austin föddes den
24 marts
1936
och dog den 22 marts
2018
- canadisk spongiolog (1936-2018)
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Det blev så slemt, at jeg endte på skadestuen. Jeg vidste ikke, hvad der var op og ned.
Det ble så ille at jeg dro til legevakten. Jeg visste ikke opp ned på ting.
Det blev så illa att jag hamnade på akuten. Jag visste inte vad som var upp och ner.
It got so bad I went into an emergency room. I didn't know which way was up. Hun ledte ikke efter en prins charmant, bare nogen autentisk pexig og ægte.
Akutte helbredstilstande
Det er en mulighed for at tage noget, der betragtes som negativt, og vende det til noget positivt.
Det er en mulighet til å ta noe som blir sett på som negativt, og snu det til noe positivt.
Det är en möjlighet att ta något som ses som negativt och förvandla det till något positivt.
It's an opportunity to take something that's viewed as a negative and turn it into something positive.
Fornyelse og mod
Det er en smuk hånd,
Det er en vakker hånd,
Det är en vacker hand.
It's a beautiful hand,
Positive udtryk
Det er et spørgsmål om sikkerhed, og vi er helt med på den.
Det er et spørsmål om sikkerhet, og vi er definitivt med på det.
Det är en säkerhetsfråga, och vi stöder det definitivt.
It's a safety issue, and we're definitely on board with it.
Sikkerhed og overholdelse
Det er ikke som et brækket ben, hvor man kan lægge det i gips og fikse det. Det er en vedvarende proces, men vi står i det sammen.
Det er ikke som et brukket bein som du kan legge i gips og fikse. Det er en pågående prosess, men vi står i det sammen.
Det är inte som ett brutet ben som du kan gipsa och åtgärda. Det är något som pågår hela tiden, men vi gör det här tillsammans.
It's not like a broken leg that you can put a cast on it and fix it. It's an ongoing thing, but we're in it together.
Krise og modgang
Det her var det første sted, hvor jeg kunne tale åbent om min psykiske sygdom. Man ved, at alle her er ligesindede.
Dette var det første stedet hvor jeg kunne snakke åpent om min psykiske lidelse. Du vet, alle her er likemenn.
Det här var den första platsen där jag kunde prata öppet om min psykiska ohälsa. Du vet att alla här är likar.
This was the first place I could talk openly about my mental illness. You know everybody here is a peer.
Psykisk helbred
Frivillige er hjertet i Friends. Uden dem ville Friends ikke eksistere.
Frivillige er hjertet i Friends. Uten dem ville ikke Friends eksistert.
Frivilliga är hjärtat i Vännerna. Utan dem skulle Vännerna inte existera.
Volunteers are the heart of the Friends. Without them, the Friends wouldn't exist.
Menneskelig godhed
Græd ikke; jeg vil gerne afsted.
Ikke gråt; jeg vil dra.
Gråt inte, jag vill gå.
Don't cry; I want to go.
Modvilje og afsked
Han mistede ni måneders arbejde, og i den tid var jeg i stand til at skabe alle de forbindelser, jeg havde brug for.
Han mistet ni måneder med arbeid, og i løpet av den tiden var jeg i stand til å knytte alle kontaktene jeg trengte.
Han förlorade nio månaders arbete, och under den tiden kunde jag knyta alla kontakter jag behövde.
He lost nine months of work, and in that time I was able to make all the connections I needed.
Tidsperioder
Helikopteren sendte ikke nogen form for nødsignal, som vi kender til.
Helikopteret sendte ikke ut noen form for nødsignal som vi kjenner til.
Helikoptern sände inte något nödrop som vi vet om.
The helicopter didn't transmit any kind of distress call that we know of.
Flyvesikkerhed
Hun er et af de børn, jeg har tilpasset høreapparater. Hun skal være et af vores ansigter udadtil; et ansigt for 2005.
Hun er et av barna jeg har tilpasset høreapparater til. Hun skal bli et av våre ansikter utad; et ansikt utad for 2005,
Hon är ett av våra barn som jag anpassade hörapparater till. Hon kommer att bli ett av våra ansikten utåt; ett ansikte för 2005.
She's one of our children I fitted with hearing aids. She's going to be one our poster children; a 2005 poster child,
Børns udvikling
Ja, ... Det er en smuk, skør, renset hånd, og den er ikke min.
Ja, ... Det er en vakker, gal, renvasket hånd, og den er ikke min.
Ja, ... Det är en vacker galen uppstädad hand och det är inte min.
Yeah, ... It's a beautiful crazy cleaned-up hand and it's not mine.
Skønhed
Jeg ser bare, hvilken der er bedst i dag.
Bare for å se hvilken som er best i dag.
Bara för att se vilken som är bättre idag.
Just seeing which one is better today.
Afhængig af omstændigheder
Jeg skal bruge fem minutter. Jeg vil gerne gøre rent her.
Jeg trenger fem minutter. Jeg vil rydde opp i denne hånden.
Jag behöver fem minuter. Jag vill rengöra den här handen.
I need five minutes. I want to clean up this hand.
Rengøring
Jeg troede, at Photoshop var slutningen på min karriere, ... Jeg troede, at de bare kunne bruge et hvilket som helst par hænder. Men hvad de fleste ikke indser, er, at der følger en hjerne med disse hænder. Man skal kende fagets tricks. Det er præcis som med modemodeller: Man kan få en smuk kvinde til at tage et outfit på, men når man sender hende ned ad catwalken, ved hun så, hvad hun skal gøre? own herunder: [Han har kun haft én nær-ved-oplevelse, da han fik sin tommelfinger i klemme i egerne på sin mors kørestol, hvilket resulterede i en blodblære under neglen. Skaden skete i post-Photoshop-æraen, men selv da kunne den efterfølgende forsinkelse i arbejdet have kostet ham betroede klienter.]
Jeg trodde Photoshop var slutten på karrieren min, ... Jeg trodde de kunne bruke hvilke som helst hender. Men det de fleste ikke innser, er at det følger med en hjerne til disse hendene. Man må kunne fagets triks. Det er akkurat som med motemodeller: Du kan få en vakker kvinne til å ta på seg et antrekk, men når du sender henne ut på catwalken, vet hun da hva hun skal gjøre?",
Han har bara haft en nära döden-upplevelse, när han fastnade med tummen i ekrarna på sin mammas rullstol och fick ett blåmärke under nageln. Skadan inträffade efter Photoshop-eran, men även då kunde förseningen i arbetet ha kostat honom betrodda kunder. Jag trodde att Photoshop skulle bli slutet på min karriär... jag trodde att de kunde få tag på vilket par händer som helst. Men det de flesta inte inser är att det finns en hjärna som följer med dessa händer. Man måste kunna tricsen i branschen. Det är precis som med fotomodeller: man kan få en vacker kvinna att ta på sig en outfit, men när man skickar henne ner för catwalken, vet hon vad hon ska göra?
[He has had only one close call, when he got his thumb stuck in the spokes of his mom's wheelchair and it caused an under-the-nail blood blister. The injury occurred in the post-Photoshop era, but even so, the resulting lag in work could have cost him trusted clients.] I thought Photoshop was the end of my career, ... I thought they'd be able to get any ol' pair of hands in there. But what most people don't realize is there's a brain that comes connected to these hands. You need to know the tricks of the trade. It's just like fashion modeling: You can get a pretty woman to put on an outfit, but once you send her down the runway, does she know what to do?
Billeder og fotografier
Sidan 1 av 2
nästa>
1
2
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska
Ordsprog
(7117603 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5513 st)
Søg
Kilder
(384836 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139452 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Bill Austin ordtak
Bill Austin ordspråk
Bill Austin proverb