Vi är stolta över ordsprog
 Vår prestation under både kvartalet och för året visar att vår affärsmodell är stabil och förutsägbar, och kanske viktigare, att vi har en positiv utveckling inför räkenskapsåret 2006. Med fjärde kvartalets resultat som överträffar våra förväntningar, visar våra resultat vår fortsatta förmåga att driva överlägsen försäljning per kvadratmeter, hög bruttomarginal och kostnadsfördelar, samt att leverera betydande tillväxt i nettoinkomsten, även med oförändrad jämförbar butiksförsäljning. Dessutom ökade vår försäljning via Internet, som är en viktig och växande del av vår affärsbas, med 44 % till 4,0 miljoner dollar under kvartalet och bidrog med 8,7 miljoner dollar till vår försäljning för året. |  Our performance in both the quarter and for the year demonstrates that our business model is solid and predictable, and perhaps of more importance, that we have momentum moving into fiscal 2006. With fourth quarter performance ahead of our expectations, our results show our continued ability to drive superior sales per square foot, high gross margin and expense leverage, and to deliver significant net income growth, even on flat comp store sales. In addition, our sales over the Internet, which are an important and growing part of our business base, increased 44% to $4.0 million in the quarter, and for the year contributed $8.7 million to our sales. |
| Vi fortsätter att ta emot starka order från vår breda kundbas inom både avancerad och etablerad teknik. Som ett resultat ökade våra intäkter och det genomsnittliga försäljningspriset för våra wafers under det fjärde kvartalet. | We continue to receive strong orders from our broad customer base across leading edge and mainstream technology nodes. As a result, our revenues and the average selling price of our wafers increased during the fourth quarter. |
| Låne- och inlåningstillväxten var stark på alla marknader. De totala tillgångarna vid årets slut uppgick till 5,9 miljarder dollar, en ökning med 15 % jämfört med förra året. Lånen ökade med 144 miljoner dollar under fjärde kvartalet, eller 14 % annualiserat, och bidrog till att driva upp netto räntenettot. Vår netto räntemarginal steg till 4,20 %, en ökning med 15 baspunkter jämfört med förra året och en ökning med tre baspunkter jämfört med förra kvartalet, eftersom stigande korta räntor fortsatte att positivt påverka vår något räntakänsliga balansräkning. Provisionsintäkterna, exklusive förluster på värdepapper som gjordes under fjärde kvartalet 2005, ökade med 12 %, vilket återspeglar ökningar i nästan alla kategorier. | Loan and deposit growth was strong across all markets. Total assets at year-end were $5.9 billion, a 15% increase from a year ago. Loans increased $144 million during the fourth quarter, or 14% on an annualized basis, and helped drive the increase in net interest revenue. Our net interest margin rose to 4.20%, up 15 basis points from a year ago and up three basis points from last quarter, as increasing short-term interest rates continued to positively affect our slightly asset-sensitive balance sheet. Fee revenue, excluding securities losses taken in the fourth quarter of 2005, was up 12%, reflecting increases in nearly every category. |
| Medan vi är nöjda med den preliminära informationen om vår tredje kvartal och är förtjusta över fortsatt tillväxt i fjärde kvartalet har vi reviderat vår tidigare vägledning på grund av ökade konkurrenskraftiga prisaktiviteter på den kanadensiska ölmarknaden och deras beräknade inverkan på våra utsikter för resten av året. | While we are pleased with the preliminary information on our third quarter and are confident about continued growth in the fourth quarter we have revised our previous guidance due to increased competitive price activities in the Canadian beer market and their estimated impacts on our prospects for the remainder of the year, |
| Vi hade betydande framgångar 2005 och är positionerade för fortsatt tillväxt. Våra serviceintäkter ökade med 22,5% från föregående kvartal och vi fortsätter att lägga till debiterbara anställda. Helgdagarna under fjärde kvartalet påverkade vår ekonomiska resultat negativt förra kvartalet, men vi var lönsamma (för år 2005) för första gången sedan Digital Fusion blev ett publikt bolag. | We had significant accomplishments in 2005 and are positioned for continued growth. Our service revenues were up 22.5% from the previous quarter and we continue to add billable employees. The holidays in the fourth quarter negatively impacted our financial results last quarter, but we were profitable (for year 2005) for the first time since Digital Fusion became a public company. |
| Volvo CE fortsätter att ta marknadsandelar i sina kärnsegment – grävmaskiner, hjullastare och ramstyrda dumprar – och under det fjärde kvartalet vände utvecklingen till det positiva med maskinleveranser som ökade med 19 procent jämfört med året före. (1 feb 2017, kommentar om företagets utveckling i fjärde kvartalet 2016) |
| Jag är mycket nöjd med Nokias resultat både under fjärde kvartalet och för hela året 2005. Nokias försäljning ökade med 16 procent under 2005, den högsta försäljningstillväxten vi har sett sedan 2000, samtidigt som vår vinst per aktie ökade med 20 procent. | I am extremely pleased with Nokia's performance both during the fourth quarter and for the full year 2005. Nokia's sales grew 16 percent in 2005, the highest sales growth we have seen since 2000, while our EPS grew 20 percent. |
| 2005 visade sig vara ett mycket bra år för halvledarindustrin. Trots rekordhöga energipriser och en oöverträffad rad av naturkatastrofer ökade den globala efterfrågan på halvledare inom alla slutmarknader. Konsumentelektronikprodukter som mobiltelefoner, digitalkameror, digital-TV och MP3-spelare var de främsta drivkrafterna bakom den ökade efterfrågan på mikrochips. Försäljningen av persondatorer, det största enskilda marknadssegmentet för halvledare, förblev stark, då enhetssändningarna under fjärde kvartalet 2005 ökade med 17 procent jämfört med samma period året innan. | 2005 turned out to be a very good year for the semiconductor industry. Despite record energy prices and an unprecedented series of natural disasters, worldwide demand for semiconductors increased in all end markets. Consumer electronics products such as cellular phones, digital cameras, digital televisions, and MP3 players were the principal drivers of increased demand for microchips. Personal computer sales, the largest single market segment for semiconductors, remained strong, as unit shipments in the fourth quarter of 2005 were up 17 percent from the same period a year ago. |
| Vår prestation under fjärde kvartalet avslutar ett mycket tillfredsställande år för Stella-Jones, ett år då vi väsentligt ökade våra försäljning och nettoresultat i varje kvartal jämfört med motsvarande perioder året innan. Med hänsyn till den beständiga nivån av möjligheter på vår inhemska kärnmarknad för elstolpar och järnvägssyllar, vårt ökade närvaro i USA samt vår starka försäljningsorderbok och effektiva fabriksnätverk, är vi optimistiska om bolagets tillväxtpotential under 2006. | Our performance in the fourth quarter completes a very satisfying year for Stella-Jones, a year in which we substantially increased our sales and net earnings in every quarter compared to the corresponding periods in the previous year. Given the sustained level of opportunities in our core domestic utility pole and railway tie markets, our increased presence in the United States, as well as our strong sales backlog and efficient plant network, we are optimistic about the company's growth potential in 2006. |
| Återigen uppnådde vi våra prestationsmål med tvåsiffrig vinst per aktie-tillväxt och en avkastning på materiella tillgångar över 18 % för året. Detta år var exceptionellt. Vi utnyttjade vår starka resultatprestation genom att göra strategiska investeringar i vår företags framtida tillväxt genom en betydande nyetablering. Vi ökade inlåningen snabbare än utlåningen samtidigt som vi utökade vår marginal. Vi tog in ytterligare kapital genom en mycket framgångsrik aktieemission under fjärde kvartalet. Och viktigast av allt, allt detta gjordes samtidigt som vi fortsatte att uppfylla våra primära finansiella mål. | Once again we met our performance goals of double-digit earnings per share growth and a return on tangible equity above 18% for the year. This year was exceptional. We took an opportunity to leverage our strong earnings performance by making strategic investments in the future growth of our company through a significant de novo expansion. We grew deposits faster than loans while expanding our margin. We raised additional capital through a very successful equity offering during the fourth quarter. And most importantly, this was all done while continuing to meet our primary financial goals. |
| Både helåret 2014 och under fjärde kvartalet var utvecklingen rätt jämn. Lönsamheten ökade över hela året och försäljningen var ungefär densamma som under 2013. Men tittar man på fjärde kvartalet så stannade försäljningen på 68 miljarder, en liten minskning. Resultatet på 6,3 miljarder var en klar förbättring även om man exkluderar en stor betalning från Samsung. (27 jan 2015, i en intervju med TT om Ericssons resultat för fjärde kvartalet 2014) |
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi är stolta över våra rekordstarka resultat för det fjärde kvartalet och det fjärde året i rad med tvåsiffriga ökningar i vinsten, trots ökade finansieringskostnader och relaterat branschomfattande tryck på marginalerna. Våra medarbetares engagemang och orubbliga fokus på kunderna driver Wachovias tillväxt och ökade marknadsandelar.".
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi är stolta över våra rekordstarka resultat för det fjärde kvartalet och det fjärde året i rad med tvåsiffriga ökningar i vinsten, trots ökade finansieringskostnader och relaterat branschomfattande tryck på marginalerna. Våra medarbetares engagemang och orubbliga fokus på kunderna driver Wachovias tillväxt och ökade marknadsandelar.".